nůž čeština
Překlad nůž rusky
Jak se rusky řekne nůž?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Příklady nůž rusky v příkladech
Jak přeložit nůž do ruštiny?
Jednoduché věty
Tento nůž řeže dobře.
Этот нож хорошо режет.
Můj nůž je ostrý.
Мой нож острый.
Nůž není broušený.
Нож не наточен.
Nůž není nabroušen.
Нож не наточен.
Tome, zahoď nůž.
Брось нож, Том.
Citáty z filmových titulků
Zahoďte ten nůž!
А-ну, брось нож!
Ale obvykle jsem všem poskytl lovecký oblek, lovecký nůž a výhodu celého dne..
Но обычно я даю охотничью одежду, резак и целый день форы.
Dej mi ten nůž.
Дайте нож.
To je nějaký nůž!
Ух, ты, нож!
To není nůž.
Это не нож, это - навага.
Morelli, mohl byste držet svůj nůž nějak jinak?
Морелли, ты не мог бы держать свой нож по-другому?
Jestli ten nůž bude chybět, budu ho hledat ve tvých zádech.
Если этот нож пропадёт, то я найду его в твоей спине.
Nač byl ten nůž?
Я не понимаю.
Daně neúměrné, práce otrocká, místo mzdy nůž či provaz.
Огромные пошлины, адский труд, и все это - нож в спину, дубина или плеть.
Nůž pod postelí prej přeřízne bolest vejpůl.
Мама говорит, надо положить нож под кровать, чтобы было не больно.
Ne. Měl nůž.
Он меня ножом пырнул.
To se vezme nůž, takhle, kousek sýra a kousek chleba.
В другой руке держишь сыр и хлеб.
Tamhle v šuplíku je nůž.
Там, в ящике бюро лежит нож.
Přines ten nůž.
Возьми нож.
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Měnové kurzy mají nepěkný zvyk nejprve přestřelit své rovnovážné hodnoty a pak vrazit ekonomice nůž do zad, zejména v zemích, které příliš utrácejí na základě nafouklých odhadů příjmů.
Обменные курсы имеют неприятную склонность выходить за пределы равновесного значения, затем рикошетом ударяя по странам, особенно по тем, которые тратили чересчур много, основываясь на завышенной оценке прибыли.
Požádejte číšníka o nůž na steak a probodne vás pohledem, jako byste žádali o meč.
Попросите у официанта нож для мяса, и он ответит вам таким взглядом, как будто вы попросили у него меч.