nabalovat čeština

Příklady nabalovat rusky v příkladech

Jak přeložit nabalovat do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Snaží se mě nabalovat!
Он клеится ко мне, что мне делать?
Nabalovat kluky je mnohem jednodušší.
Флиртовать с парнями гораздо легче.
Nebudu přece nabalovat žádnou, se kterou jsem už spal.
Не хочу напороться на того, с кем у меня уже был секс.
Chodil jsem tam nabalovat a prodávat extázi.
Я там отдыхал и продавал экстази.
Víš, jak jsme spolu občas zkoušeli nabalovat ženský v barech, které nás pokaždé odkoply a my jsme si řekli, že musely být lesby?
Ну, ты знаешь, это как мы с тобой в пытались подкатывать к женщинам в барах, а они нас отшивали, а потом мы внушали друг другу, что, возможно, они - лесбиянки?
Ale prosím tě, vzala jsi tohle místo jen proto, abys mohla nabalovat sexy kluky a popíjet zadara.
Брось. Ты взялась за эту работу, только ради классных парней и бесплатной выпивки.
Přestaň nabalovat toho trenéra a začni makat, jo? V pohodě.
Кончай строить глазки тренеру и бери половник.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Za druhé se těžiště debaty o financování rozvoje rozšířilo z kvantity pomoci na její kvalitu - včetně schopnosti nabalovat na sebe další zdroje financí.
Во-вторых, тема дискуссий о финансировании развития расширилась от количественных показателей помощи до ее качества - включая возможности привлечения других источников финансирования.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »