nastražený čeština

Příklady nastražený rusky v příkladech

Jak přeložit nastražený do ruštiny?

Prý to byl nastražený gramofon. Je to atentát. Admirál Froelich je vážně zraněn.

Мне сказали, что взрывчатка находилась в обнаруженном проигрывателе: это покушение.

Boxérky nasazený, uši nastražený, připraven k akci.

Грудь колесом, хвост пистолетом. Готов к бою!

Chandlere, jestli tohle má fungovat, tak měj uši nastražený.

Слушай, Чендлер, чтобы все это сработало,. ты должен слушать.

Půjdeme s ní, budeme ji chránit a budeme mít oči nastražený na toho chlupatýho predátora.

Нет, мы пойдем с ней, защитим ее и будем держать глаза открытыми, высматривая нашего дружка-хищника.

Tohle vypadalo jako nastražený.

Чувствовалось, что это была подстава.

A až to udělá, tak zakopne o nastražený drát.

И споткнется о натянутую проволоку.

Jsem. Nastražený vyčeřit krvavé zuby na většinu z nich.

Я. меня до зубной дрожи тошнит от всех них.

Je to nastražený.

Это подстава.

Katrina říkala, že to byla nastražený.

Катрина сказала, что все было подстроено изнутри.

Nastražený důkaz?

Подброшенная улика?

Je to nastražený.

Это подстава.

Čtvrť má nastražený uši, ale já říkám, že na to policejní auto stříleli Mamby.

Соседи все слышат, но я говорю, это Мамба обстреляли машину того копа.

Oči na stopkách, uši nastražený, chlapci.

Парни, навострите уши.

A tenhle. Tomuhle chudáčkovi vypíchl oči nastražený strom. A pak ho celého vyděšeného nechali na pospas osudu.

А этого бедняжку Криволапа ослепили западней на дереве, а потом бросили умирать в одиночестве и страхе.

Doporučujeme