nastražený čeština

Příklady nastražený spanělsky v příkladech

Jak přeložit nastražený do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Zkontrolovali jsme veškeré záznamy. Výbuch byl nastražený speciáln na její auto.
Una guapa secretaria de una agencia publicitaria, con una bomba específica en su coche, con el nombre en la plaza de parking.
Prý to byl nastražený gramofon.
Es un atentado.
Budeme je pozorovat a budeme mít uši nastražený?
Sí, pues sigue leyendo. Estos tipos hablan de ti.
Boxérky nasazený, uši nastražený, připraven k akci.
Tengo los guantes puestos y las orejas paradas, estoy listo.
Tohle je nastražený.
Es una trampa.
Chandlere, jestli tohle má fungovat, tak měj uši nastražený.
Mira, Chandler, si esto va a funcionar debes aguzar el oído.
Prosím, Micheli. Pěkně prosím mám ucho nastražený? Nebudu už takhle mluvit.
Por favor. si lo haces ya no hablaremos mas asi.
Žádný ryby nemáme, ale pasti jsou nastražený.
No hemos pescado nada, pero las trampas están preparadas.
Všude byly nastražený miny. Nedával jsem pozor, spadl jsem a o jednu jsem zavadil.
Vi la mina.
Váš nastražený vlas je plný informací.
El pelo que hallaste está lleno de información.
Spíš to bylo nastražený na Jeremyho Davisona.
Me parece que a Jeremy Davison.
A právě proto jsem Camulovi nedal ten nastražený.
Por eso exactamente no le di a Camulus el contaminado.
Tohle vypadalo jako nastražený.
Esto daba la sensación de un trabajo contratado.
Kde byly nastražený disketový bomby.
Donde los disquetes explosivos fueron preparados.

Možná hledáte...