nastražený čeština
Příklady nastražený italsky v příkladech
Jak přeložit nastražený do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Prý to byl nastražený gramofon.
È un attentato.
Boxérky nasazený, uši nastražený, připraven k akci.
Ho i guantoni, i nervi tesi, sono pronto all'azione.
Tohle je nastražený.
È una trappola.
Pěkně prosím mám ucho nastražený?
Un po' piu' di zucchero in cima?
Půjdeme s ní, budeme ji chránit a budeme mít oči nastražený na toho chlupatýho predátora.
No, andremo con lei, la proteggeremo e terremo gli occhi ben aperti per scovare il nostro peloso amico predatore.
Tohle vypadalo jako nastražený.
Sembrava piu' che altro un lavoretto premeditato.
Kde byly nastražený disketový bomby. - Uh-hm.
Dove erano stati messi i floppy disc esplosivi.
Měj uši nastražený, útoky můžou přijít ze všech stran.
Apri gli occhi, potrebbe essere un attacco multiplo.
Oschri, měj uši nastražený.
Tieni gli occhi aperti, Oshri.
A až to udělá, tak zakopne o nastražený drát.
E quando lo fara', colpira' il filo-trappola.
Měj uši nastražený, ano?
Tieni appoggiato l'orecchio a terra per me, ok?
Poručík Mauser je z FULCRUMu. Ned taky. bylo to všechno nastražený.
Il tenente Mauser e' di Fulcrum e pure Ned.
Bylo to nastražený.
È stata una messinscena.
Nastražený vyčeřit krvavé zuby na většinu z nich.
Sono. sono stufo marcio di tutte loro.