zastrčený čeština

Překlad zastrčený italsky

Jak se italsky řekne zastrčený?

zastrčený čeština » italština

remoto recondito

Příklady zastrčený italsky v příkladech

Jak přeložit zastrčený do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Klíč je zastrčený.

La chiave è infilata.

Víte, mám zastavárnu v obchodní čtvrti. Na rohu Páté a Tooleyho. Takový zastrčený místo.

Ho in gestione un banco di peli in periferia. tra la 5 e la Tooley, le più squallide dell'universo.

Začínal jsem se cítit jako jeden z těch Japonských vojáků. Pořád zastrčený v džungli 20 roků po konci války.

Comincio a sentirmi come uno di quei soldati Giapponesi ancora nascosti nella giungla 20 anni dopo la fine della guerra!

Tenhle byt je zastrčený.

E così fuori mano.

Je hodně zastrčený.

É nascosto bene.

Byl tam asi zastrčený kamínek.

C'era un piccolo sasso là sopra.

Ve vězení jsem viděl chlápka, který měl balíček cigaret zastrčený v prdeli.

In galera ho visto un tizio che aveva 20 sigarette su per il culo.

A pak začít lízat i zastrčený nos.

Se fai una respirae'ione bocca a vulva tappati il naso con una molletta.

Možná zastrčený v jejím deníku.

Nascosta nel suo diario?

Je to trochu zastrčený.

E' una sorta di tesoro nascosto.

Měl ho zastrčený v kalhotách.

Ce l'aveva fissato ai pantaloni.

Nejspíš zastrčený mezi jejíma nohama.

Probabilmente in mezzo alle gambe.

Ale je to zastrčený.

Rimane comunque fuori mano.

Bylo jedno v jaký zastrčený zemi jsme byli, bylo jedno s jakou pohromou nebo nemocí jsme bojovali, lidé na tebe vždycky dali.

Non importava in quale parte sperduta del mondo eravamo, non importava quale disastro o malattia stavamo combattendo, le persone erano sempre ben disposte verso di te.

Možná hledáte...