navigovat čeština

Příklady navigovat rusky v příkladech

Jak přeložit navigovat do ruštiny?

John a já půjdeme dolů a Susan zůstane tady a bude nás navigovat.

Мы с Джоном спустимся в акведук, а Сьюзан останется здесь и будет нас направлять.

Jak můžete navigovat, když nevíte, kam míříte?

Как вы можете перемещаться, если не видите, куда вы направляетесь?

Tohle navigovat nemůžu.

Я не могу быть навигатором.

Nemůžu navigovat na banánech.

Уберите это всё со штурманского стола.

Budeš mě muset navigovat, protože sám to nebudu stíhat.

За картой следить будешь ты, потому что я буду занят.

Jsme volní a můžeme navigovat.

Мы вышли и можем ложиться на курс.

Nebude to jako zapnout světlo v kuchyni. Ale myslím, že vás podle toho plánu budu moci navigovat.

Там очень опасно, но я думаю, что проведу тебя.

Budu tě navigovat. To právě potřebuju.

Именно это мне и нужно, чтобы кто-то показал дорогу.

Dokážeš navigovat bez informací ze země?

Сможешь пилотировать без этих наземных штучек?

Můžu navigovat docela dobře s palubním vybavením.

Я вполне могу и с этим оборудованием пилотировать.

Pak tedy budeme muset začít navigovat postaru. Zapojte optické scanery.

Тогда мы просто полетим старым способом.

Někdo nás musí navigovat jádrem.

Нужен лоцман, чтобы провести нас через ядро планеты.

Tak mě budete navigovat.

Тогда проинструктируйте меня.

My víme ale nedokážeme navigovat.

Мы знаем. но не можем ориентироваться.

Doporučujeme