navigovat čeština

Příklady navigovat švédsky v příkladech

Jak přeložit navigovat do švédštiny?

McBernett, pane. Budete navigovat.

Ni tar över navigeringen.

Kterou se doktor Milo naučil navigovat.

Som Dr Milo lärde sig manövrera.

Potřebujeme navigovat, ať nám dají údaje, než zmizíme v bahně.

Ge mig kursen innan vi sjunker ner i dyn.

Ano, to je pravda. Můžu tuhle loď navigovat a létat s ní. Nicméně stále je řada systémů, ke kterým přístup nemám.

Ja, jag kan flyga och navigera skeppet, men det finns ännu system jag inte kommer åt.

Nemůžu navigovat na banánech.

Jag kan inte navigera med bananer.

Budeš mě muset navigovat, protože sám to nebudu stíhat.

Du får läsa kartan åt mig.

Dobrá, budu muset navigovat zpaměti, Pane Fryere.

Jag får försöka använda mitt minne till att navigera.

A kdo bude navigovat?

Vem ska navigera?

Já budu navigovat.

Jag kan navigera.

Tak pojď, brouku, ty řídíš a já budu navigovat.

Kom, snygging, nu sticker vi. Du kör och jag navigerar.

Ano, pane. Lze podle něj navigovat. - Mám nastavit kurz?

Ja, det går att navigera.

Jako kluk jsem miloval navigovat otcovu loď mezi písčinami.

Som pojke tyckte jag om att styra fars räktrålare mellan sandbankarna.

Nebude to jako zapnout světlo v kuchyni. Ale myslím, že vás podle toho plánu budu moci navigovat.

Det blir inte precis som att tända kökslampan. men jag tror jag kan följa det här och prata er igenom.

Budu tě navigovat.

Det är vad jag behöver - lite vägledning.