nepozornost čeština

Překlad nepozornost rusky

Jak se rusky řekne nepozornost?

неосторожность невнимательность невнимание халатность расхлябанность рассеянность разгильдяйство неумышленность нерадивость небрежность

Doporučujeme

Jak přeložit nepozornost do ruštiny?

Abys brzo nedoplatil na svou nepozornost k okolí.

Можешь поплатиться жизнью.

Nepozornost, impulzivnost, někdy, ale ne vždy, hyperaktivita.

Невнимательность, импульсивность, в некоторых случаях - гиперактивность.

Ta nepozornost vzniká z přílišné pozornosti při mém přirozeném osobitém přístupu.

Иногда так оно и есть. Но это безразличие, на самом деле, чрезмерная забота, как бы с налетом равнодушия.

A nepozornost může být velmi, velmi nebezpečná.

А потеря внимания может быть очень, очень опасной.

Gladiátorova první nepozornost je jeho poslední.

Первая же невнимательность гладиатора станет последней.

Impulzivnost a nepozornost na detaily.

То есть импульсивность и невнимательность.

Ale tady by taková nepozornost, mohla způsobit, že nám vrah unikne.

Но здесь небрежность такого рода Может привести к тому, что убийца скроется.

A jediný, kdo může za tvůj stav emocionálního záchvatu, je infantilní výtržnost a opilecká nepozornost.

Так что она тоже виновна в твоём нынешнем состоянии инфантильной агрессии и пьяной бравады.

Vždycky tě porazí nepozornost.

Случайные ошибки каждый раз убивают тебя.

Nikdy jsem nepoznal tak lehkomyslnou nepozornost.

Я никогда не видел такого грубого нарушения.

Zaplatil jsem Nicovi za nepozornost, to on tě hlídá, ale není to napořád.

Я отвлёк Нико, парня, который тебя должен охранять, но ненадолго.

Trochu nedostatečný spánek by mohl mít za následek zapomnětlivost a nepozornost.

Недосып объясняет его забывчивость и невнимательность.

Nebyl v tom zlý úmysl, jen chvilková nepozornost.

Никакого злого умысла, просто невнимательность.

Peníze způsobují nepozornost.

Деньги делают людей такими небрежными.

Doporučujeme