objevitel čeština

Překlad objevitel rusky

Jak se rusky řekne objevitel?

изобретатель учетчица учетчик творец открыватель

Doporučujeme

Jak přeložit objevitel do ruštiny?

Zefram Cochrane z Alpha Centauri, objevitel mezihvězdného pohonu?

Зефрам Кокран. С Альфы Центавра? Первооткрыватель искривления пространства?

Pojď taky, Edmunde. Největší objevitel naší doby se vrací domů.

Да ладно, Эдмунд, главный исследователь нашего времени возвращается домой.

Myslím, že je to on, objevitel léku.

Это он, похоже, разработчик лекарства.

Objevitel našeho nového léku.

Разработчик нашего нового лекарства.

On je objevitel zázračného léku, Gleemonexu.

Он - разработчик чудесной таблетки, Глимонекс.

Můj tatínek totiž. byl velmi, velmi slavný objevitel.

Видите ли, мой отец был очень, очень известным исследователем.

Je to velký objevitel. - Jo.

Я просто её обнаружил.

To fiktivní místo musí najít fiktivní objevitel.

Если вы придумали место, вы должны придумать и открывателя.

Koloniální objevitel?

Что это?

Jseš jako objevitel, nalézající své nové Já.

Ты как исследователь, открываешь нового себя.

Jsem jako objevitel. Jsem přesně jako Kryštof Kolumbus, akorát jsem, chápeš, neuvěřitelně vyrušován televizí.

Я исследователь, прямо как Христофор Колумб, за исключением того, ну ты понимаешь, я был невероятно отвлечен телевидением.

Když jsem poprvé viděl jeho práci, cítil jsem se jako španělský objevitel, co právě přistál na pobřeží nového světa.

В первый раз, когда я увидел его работу, я чувствовал себя испанским исследователем сошедшим на берега Нового Света.

Řekl jsem, že to neberu, ale on přísahal, že už s podvody skončil, jediný důvod, proč stále předstíral, že je polární objevitel, bylo kvůli dětem.

Я сказал ему, что не куплюсь на это. Но он пообещал, что с аферами покончено, и что он продолжал притворяться полярником только лишь ради детей.

Objevitel Pramene mládí.

Первооткрыватель Источника молодости.

Doporučujeme