opékat čeština
Překlad opékat rusky
Jak se rusky řekne opékat?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady opékat rusky v příkladech
Jak přeložit opékat do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Já jsem mohl opékat buřty!
Я мог бы сейчас шашлык есть!
Právě teď bych moh opékat marshmallow.
А сейчас на нём и алтей не пожарить.
Když nechcete být jako obyvatelé, opékat se venku na slunci skočte do moře, které je obýváno především věcmi, které byly navrženy, aby vás zabily!
А когда они не заняты этим, поджариванием себя на солнце,. они бросаются в море.
Já jsem věděl, že dneska budeme opékat a nechtěl jsem aby tady všude po dvorku poletovaly ubrousky.
Но ты не получишь Оскар, пока не завяжешь с наркотой. А знаешь что, мужик, ты прав.
To šel něco opékat.
Собирается жарить мясо.
No, ten chlápek sem nepřišel opékat marshmallow.
Этот парнишка пришел сюда вовсе не печь на костре зефир.
Opékat ho na rožni v otevřeným ohni by nestačilo. - Pokud jde o mě.
Жарить его на шампуре - всё равно недостаточная кара.
Vždycky jsme k ní jezdili na víkend opékat maso.
Каждые выходные она приглашала меня на обед.
Jdu se opékat jak prase na rožni. - Jasně.
А я поджарюсь как свинья.
No, o podlévání si nejsem jistá, ale jestli ta trouba není dostatečně horká, tak toho krocana můžeme opékat pod žárem Catiny sestry.
Что ж, я не уверена насчет поливания, но если духовка недостаточно прогрелась, то мы сможем дожарить индейку под испепеляющим взглядом сестры Кейт.
Budeme opékat žužu?
Что это? Пастила?
Takhle nechodí opékat buřty.
Ты же не используешь эти штуковины, чтобы намазывать масло на гренку, знаешь ли.
Jsi ucházející soupeř, Finne Hudsone, což pro mě bude mnohem chutnější, až si tě budu pomalu opékat na rožni.
Что ж, ты неплохой противник, Финн Хадсон. И поэтому из тебя получится вкусное блюдо, когда я насажу тебя на вертел и медленно поджарю.
Budou opékat marshmallows v tomto krbu.
Они будут жарить зефирки в камине.
Možná hledáte...
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.