osedlat čeština
Překlad osedlat rusky
Jak se rusky řekne osedlat?
DoporučujemePatnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady osedlat rusky v příkladech
Jak přeložit osedlat do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Nemůžeš osedlat koně a jen tak odejít.
Ты сядешь на лошадь и уедешь.
Zkrátka, slečno Giddensová. jsem velmi egoistický člověk. a ten poslední, který by se nechal osedlat znenadání a tak nepříjemně. dvěmi sirotami.
Короче, мисс Гидденс, я эгоист а на моей шее так некстати повисли два осиротелых ребенка.
Někteří koně se nenechají osedlat.
Некоторые лошади не любят, когда на них ездят верхом.
Je čas osedlat mého hřebce.
Пришла пора вскочить на лошадку!
Brzy si je budeme moct osedlat a jezdit na nich po městě.
Скоро их можно будет седлать и ездить на них по городу.
Ne, a vůbec nikdy se nepovede ho osedlat.
Пожалуйста! И вообще, мы не сможем оседлать его.
Měl jsem kočku jménem Oskar, pokusila se osedlat mýho labradora.
Вот у меня был кот Оскар, так он гонял моего лабрадора.
Osedlat koně bude pár minut trvat.
Чтобы привести вторую лошадь, понадобится несколько минут.
Jdi osedlat a vycpat tu pumu.
Пойди и накорми эту пантеру.
Máme zelené Lambo, Stig nezvládl osedlat to bílé!
Стиг на зеленом Ламбо, потому что он не может оседлать белый!
Mohla bys ho osedlat.
Маленького?
No, jestli je tohle můj trojský kůň, tak bych si ho měla radši osedlat.
Ну, если это мой троянский конь, то лучше его оседлать.
Ne, jsme tu oba, abychom ti pomohli si zase osedlat nějakou dámu.
Нет, мы оба здесь, оба готовы помочь тебе вернуться на дамский поезд.
Zeptej se, jestli si je můžem osedlat!
Спроси, можно ли нам на них прокатиться?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Musíme osedlat svůj vlastní talent a intelekt, ne čekat na almužnu z ciziny.
Мы должны применить свои собственные способности и интеллект, а не ждать милостыни из-за границы.