pěšky čeština

Překlad pěšky rusky

Jak se rusky řekne pěšky?

pěšky čeština » ruština

пешком пешко́м
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady pěšky rusky v příkladech

Jak přeložit pěšky do ruštiny?

Jednoduché věty

Chodíval do práce pěšky.
Он ходил на работу пешком.
Šel jsem pěšky.
Я шёл пешком.
Mohu tam jít pěšky.
Я могу туда пешком пойти.
Rad chodím do práce pěšky.
Я люблю ходить на работу пешком.
Tom nikam nechodí pěšky.
Том никуда не ходит пешком.

Citáty z filmových titulků

Ne děkuji. Půjdu pěšky.
Нет, я пройдусь.
Nemají ani peníze, ani chleba, a jdou pěšky, aby si našli práci.
У них нет ни хлеба, ни денег, они передвигаются пешком в поисках работы.
Řeknu vám, jsem. Trmácím se pěšky a hledám práci.
Сейчас я ищу работу.
Půjdu domů pěšky.
Я всё же поеду домой.
Do Nottinghamu se vrátíte pěšky.
Вернетесь в Ноттингем, как есть, пешком.
Pěšky nemůžete, smetli by vás.
Не время ходить пешком. Вас затопчут!
Půjdu třeba pěšky!
Я еду домой, даже если мне придётся идти пешком!
On radši půjde pěšky.
Пожалуй, он скорее дойдёт сам.
Pěšky vám to potrvá několik hodin.
Вы будете подниматься ни один час!
Pak tedy budeš muset jít pěšky.
Тогда придется идти пешком.
Půjdeme pěšky.
Я. Нет, лучше пройдёмся.
Můžete mi říct, který podpatky jsou vhodný na dlouhou cestu pěšky?
Ты не представляешь себе, какой мерзавец может подвернуться за рулём машины.
Potom vlakem, autem nebo pěšky po pobřeží Afriky do Casablanky, ve francouzském Maroku.
Затем поездом, на машине или пешком по краю Африки. В Касабланку во Французском Марокко.
Šel jsem pěšky z bytu až do Dietrichsonova domu.
Я дошёл пешком до дома Дитрихсонов.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Zadruhé, afričtí obyvatelé vesnic nemají po ruce osobní ani nákladní auta, takže musejí ujít pěšky několik mil, než dojdou na kliniku.
Во-вторых, далеко не все жители сельских районов Африки могут воспользоваться автомобилем, поэтому им приходится идти не один километр до ближайшей клиники.
Každé dva týdny Desi jde pěšky asi čtyři hodiny, aby Michela donesla do zdravotního střediska.
Каждые две недели Дези четыре часа идет до медицинского центра со своим сыном.
Subvence do pohonných hmot ve většině zemí prospívají střední třídě, zatímco chudí chodí pěšky nebo jezdí veřejnou dopravou.
Субсидии на бензин в большинстве стран идут на пользу среднего класса, в то время как бедные предпочитают ходьбу или общественный транспорт.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »