přezíravý čeština

Překlad přezíravý rusky

Jak se rusky řekne přezíravý?

přezíravý čeština » ruština

пренебрежительный снисходительный презрительный

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady přezíravý rusky v příkladech

Jak přeložit přezíravý do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Je přirozeně přezíravý.

Он презрителен по натуре.

Jsem vděčná za výsledky, kterých jsme dosáhli, ale zaujala jste ke mně postoj, který považuji za. povýšený, přezíravý a tajnůstkářský.

Я благодарна за достигнутые результаты, но ваше поведение со мной я считаю снисходительным, пренебрежительным и самоуверенным.

Je přezíravý.

Парень любит риск.

Otec Andrewa byl úplně přezíravý.

Отец Эндрю всегда был беспечным.

Že byl úplně přezíravý.

Он был беспечным.

Mým problémem je, že jsi pořád ten samý nabubřelý, přezíravý, arogantní kretén, kterým jsi vždycky byl.

Да в том, что ты всё такой же самодовольный, наглый и злобный мудак, каким был всегда.

Gordon je sexista, přezíravý pitomec.

Гордон - женоненавистник и зазнавшийся мудак.

Byl jste k tomu před chvílí ve třídě dost přezíravý.

Вы только что достаточно пренебрежительно отозвались об этом в классе.

Myslím, že váš postoj je přezíravý.

Я нахожу ваше отношение высокомерным.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

V horečném spěchu vstříc válce v Iráku zaujímaly Spojené státy přezíravý postoj k Radě bezpečnosti OSN a odvolávaly se na důvody, které při bližším zkoumání neobstály.

Она отнеслась с презрением к Совету Безопасности ООН в своей спешке начать войну против Ирака, ссылаясь на оправдания, которые являются далеко не безупречными.

Podobně letošní velké sucho v Austrálii proměnilo Howardův přezíravý postoj ke změně klimatu ve frašku.

Сильнейшая засуха в Австралии в минувшем году точно так же стала насмешкой над пренебрежительным отношением Ховарда к изменению климата.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...