připoutaný čeština
Překlad připoutaný rusky
Jak se rusky řekne připoutaný?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Příklady připoutaný rusky v příkladech
Jak přeložit připoutaný do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Nemůžete utéct. Jakou máte šanci, když jste ke mně připoutaný?
Какая вам радость оттого, что вы не можете от меня убежать?
Ten brouček chodí pořád dokola, stejným směrem, jak vidíte, až nakonec skončí připoutaný přímo u hřebíku, chudáček.
Все ходит и ходит, ходит по кругу. черный жук-старичок. пока не наткнется на ржавый гвоздь.
Mrzák, připoutaný na křeslo, postižený dnou a nesčetnými bolestmi.
Калеки, возимого в коляске измученного подагрой и ещё мириадой болезней.
Ale cítím se jak připoutaný k nemocničnímu lůžku.
Но чувство такое, как будто ты прикован к больничной койке.
K té náloži jsem měl být připoutaný raději já.
Именно меня надо привязать к ракете.
Ano, ztratil jste mnoho velice jste trpěl a obětoval se ale jste připoutaný ke vzpomínkám na své oběti a všechno co jste ztratil nebo opustil..
Да, ты многое потерял, многое пережил, очень многим пожертвовал, но ты цепляешься за воспоминания об этих жертвах, обо всём, что ты потерял или бросил.
Jednou jsem viděl, že tam byl chlap, který byl v Beirutu jako rukojmí, připoutaný k radiátoru.
Я видел, там был парень, который был заложником в Бейруте, его приковали к батарее.
Jakoby k nim byl připoutaný.
Так, словно она к ним приклеилась.
Marcusi, až si začneš připadat jako 24letý hřebec nebo slavný skateboardista nech si to radši pro sebe, pokud se teda nechceš zase probudit připoutaný k posteli.
Маркус, если ты думаешь, что ты 24-летний мальчик или известный скейтбордист то вскоре ты просто-напросто не проснешься. Завязывай.
A my jsme připoutaný k radiátoru, protože se velitel zcvoknul!
А нас вот с тобой приковали к батарее, потому что начальник спятил.
Připoutaný k lůžku v 18:02.
Пристёгнут к каталке в 18:02.
Je připoutaný k městu a od té doby, kdy je Spike připoutaný na amulet. Hej!
Он привязан к этому месту, а Спайк связан с амулетом.
Je připoutaný k městu a od té doby, kdy je Spike připoutaný na amulet. Hej!
Он привязан к этому месту, а Спайк связан с амулетом.
Krom toho, kdybys nedala vše do pohybu, tak bych byl ještě připoutaný k posteli.
Нет, вовсе нет!
Možná hledáte...
připoutanost |
připoutat |
připoutat se |
připoutat k sobě |
připoutání |
připoutávat |
připoutám se |
připoután být |
připoutejte se |
připoutávat se |
připoutávat k sobě |
připouštím
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.