přistát čeština

Překlad přistát rusky

Jak se rusky řekne přistát?

прича́лить прича́ливать приземлиться причалить пристать приземляться приземля́ться приземли́ться привалить выса́живаться вы́садиться

Doporučujeme

Jak přeložit přistát do ruštiny?

Na základně Andrews by měla přistát do hodiny.

Где-то через час она прилетит на базу Эндрюс.

Chtějí pozítří přistát s obojživelníky na východním pobřeží.

Они собираются после завтра высадить десант.

Můžeme však nouzově přistát na meteorologické lodi tango delta. Síťové souřadnice: 003,691.

Однако, мы имеем достаточно топлива чтобы приводниться у Танго Дельта - плавучей метеорологической станции координаты 0-0-3-6-9-1.

Musíme přistát, rychle.

Спускаемся, спускаемся! - Быстрее!

Budu muset někde přistát.

Мне необходимо где-то приземлиться.

A mám pocit, že té záchranné lodi nedovolí přistát.

И, не думаю, что они позволят спасательному кораблю приземлиться. Ммм.

Takže naše hlavní sily nemohou vědět, kde přistát.

Тогда наши главные силы не знают, где приземляться.

Mohli tu přistát náhodou.

Они наверное приземлились здесь случайно.

Musíte se pokusit přistát hladce.

Вы должны попытаться тихо приземлиться где-нибудь.

Musejí přistát hladce.

Корабль должен совершить мягкую посадку.

Nepřátelská loď se chystá přistát.

Вражеское судно готовится к посадке.

Modrá sojko 4, váš rozkaz zní pověsit se na UFO a pokusit se ho přinutit přistát.

Блю Джей Четыре, вам приказано приблизиться к НЛО и попытаться заставить его приземлиться.

Nemůžete přistát v nějakém civilizovaném místě jako 1750?

Разве Вы не можете посадить нас в хорошем цивилизованном месте как 1750?

Měl přistát za 7 milionů mil a dostatek paliva na 20 milionů.

У нее было семь миллионов миль, до ближайшего места приземления, и достаточно топлива для 20 миллионов миль.

Doporučujeme