přistát čeština

Překlad přistát portugalsky

Jak se portugalsky řekne přistát?

aterrissar pousar desembarcar aterrar

Jak přeložit přistát do portugalštiny?

Na základně Andrews by měla přistát do hodiny.

Deve chegar a Andrews, em menos de uma hora.

Zkusil přistát na nouzovém letišti 26.

Tentou aterrar na pista de emergência 26.

Chtěl jsem přistát na krátké dráze.

Queria tentar aterrar numa pista pequena.

Čas přistát.

Está na hora de descer.

Nařizuje vám přistát.

Ordena-lhe que aterre.

Oblast je čistá, můžete přistát.

Responda. Tudo limpo e pronto para pousar.

I vy tu dokážete přistát. Jen poleťte.

Até vocês conseguem aterrar aqui.

Věděl jsem, že můžu přistát aniž by vybuchla ale řekl jsem mu, ať raději vyskočí.

Sabia, que poderia pousar sem explodir. mas comecei pensar neles e disse-lhe para saltar.

Nechtěl, chtěl přistát se mnou.

Ele não queria, queria descer comigo.

Tady musel přistát další válec.

Devia haver aqui outro cilindro.

Může přistát blízko torpédoborců?

Pode aterrar perto dos destroyers? - Negativo.

Mé letadlo muselo přistát na moři.

Tive de aterrar o meu avião no mar.

Kdybyste někdy musel přistát poblíž zátoky Wonsan, vylovíme vás.

Se tiver de aterrar na água perto do Porto de Wonsan, pescá-lo-emos.

Myslel jsem, že budu muset přistát.

Julguei que teria de aterrar.