přistání čeština

Překlad přistání portugalsky

Jak se portugalsky řekne přistání?

aterragem pouso aterrissagem

Jak přeložit přistání do portugalštiny?

Přiblížila se chvíle přistání stanovená Vrchním astronomem.

Aproximava-se o momento indicado pelo astrónomo-chefe.

Další přistání mi oznamte předem.

Da próxima vez que passar, traga a sua família.

Co to mělo být za přistání?

Como classifica esta aterragem?

Tak přeju šťastná přistání.

Terra batida e boas aterragens!

Jinak to bylo skvělé přistání.

Senão, teria feito uma aterragem perfeita.

Jdeme na přistání.

Vamos aterrar.

Je to pravda, že jsou hlášení o přistání na dalších místech?

É verdade que tem relatos de aterragens noutros lugares?

Naším prvním cílem bude místo jejich prvního přistání poblíž Los Angeles.

O primeiro objectivo será o primeiro local de aterragem perto de L.A.

Naveďte oba vrtulníky k přistání na zádi a připravte nosítka.

Aterrem os dois helicópteros na popa e tenham uma maca a postos.

Mám zprávu o vašem přistání.

Recebi o relatório sobre a queda.

Připravte se na přistání letadel.

A postos para aterrar jactos.

Chcete zkusit přistání na palubě nebo do vody?

Quer tentar aterrar na pista ou quer aterrar na água?

Ale použití nukleární síly po přistání by zničilo města.

Mas o uso de energia nuclear destruirá nossas próprias cidades.

Pane, rozbil jsem včera Spitfire, příliš dlouhé přistání.

Sr, eu quebrei um Spitfire noite passada, me atrapalhei no pouso.

Chce-li si Čína zachovat své globální postavení, musí se vyvarovat tvrdého politického přistání.

Se a China pretende preservar os seus ganhos em estatura global, deve evitar uma aterragem política forçada.