přistávat čeština

Překlad přistávat portugalsky

Jak se portugalsky řekne přistávat?

pousar aterrissar aterrar

Jak přeložit přistávat do portugalštiny?

Pokud máme aspoň kousíček rozumu, neměli bychom tam vůbec přistávat!

Se tivéssemos o mínimo juízo, jamais alunaríamos!

Musíme vypadnout z přídi, když bude přistávat.

Temos de sair daqui antes que o avião comece a baixar à pista.

Jak může přistávat?

Como é que conseguem aterrar?

Letadla budou přistávat za deset minut.

Recolha de aeronaves daqui a dez minutos.

Asi chce přistávat pomalu a jistě.

Acho que ele vai jogar pelo seguro com uma longa, e lenta descida.

Neslyšel jsem vás přistávat.

Não te ouvi aterrar.

Budeme přistávat v Baltimoru, kde vstoupíme na území Spojených států, za 55 minut.

Aterramos em Baltimore, a nossa porta de entrada nos EUA, daqui a 55 minutos.

Frank Towns, dokázal vzlétnout s každým letadlem, mohl startovat a přistávat na tenisovém kurtu.

E talvez Frank Towns.

Snad tu nechtějí přistávat?

Não tratarão de aterrizar aqui, ou sim?

Budu přistávat.

Vou aterrar.

Ještě pár takových dní, a nebudeme moci přistávat nikde.

Mais uns dias assim e não vamos poder aterrá-los de todo.

Její letadlo by teď mělo přistávat.

O avião dela está chegando neste momento.

Budeme přistávat po vašem levoboku do dvou hodin.

Vamos aportar ao seu lado direito daqui a 2 horas.

Budeme přistávat ve vašem krásném městě.

Estamos a descer para aterrar na vossa bela cidade.