přistát čeština

Překlad přistát německy

Jak se německy řekne přistát?

přistát čeština » němčina

landen niedergehen
Doporučujeme...Patnáct vět německyPráce a zaměstnání | Arbeit und BerufPatnáct nejdůležitějších vět, které v němčině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady přistát německy v příkladech

Jak přeložit přistát do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Že jsem celý život běhal po horách, přeskakoval řeky, klopýtal přes překážky. a ani se mi nesnilo, že by ta krásná letící věc. mohla jednou přistát v mém náručí.
Dass ich in meinem Leben Berge hoch- und runterrannte, Flüsse übersprang, Hindernisse überwand, doch nie dachte, dass eines Tages dieses wunderbare Flugzeug. auf der Erde und in meinen Armen landen würde.
Jednoplošník žádá o povolení přistát.
Kabinen-Eindecker. Bitte um Landeerlaubnis.
Kdyby to nemohl udělat Frye, ty dokážeš s lodí přistát.
Falls Frye es nicht schafft, können Sie das Raumschiff landen.
Tady musel přistát další válec.
Hier muss noch ein Zylinder gewesen sein.
Může přistát blízko torpédoborců?
Kann er bei den Zerstörern wassern?
Mé letadlo muselo přistát na moři.
Ich musste im MBer notwassern.
Kdybyste někdy musel přistát poblíž zátoky Wonsan, vylovíme vás.
Müssen Sie je bei Wonsan Harbour notwassern, fischen wir Sie heraus.
Myslel jsem, že budu muset přistát.
Ich dachte, ich müsste landen.
Až ji najdou, musí přistát na její kymácející se palubě.
Wenn sie ihn finden, müssen sie auf dem stampfenden Deck landen.
Tehdy mohla jedna z královen přistát na palubě.
Wir glauben, dass dort eine der Königinnen an Bord gelandet ist.
A tak mohla královna nepozorovaně přistát.
Für eine Ameisenkönigin war es daher einfach, ungesehen an Bord zu kommen.
Čekají na signál, který jim řekne, kde přistát.
Sie warten auf ein Landesignal.
Všechna letadla přistát.
Luftfahrzeuge landen.
Můžete přistát na souřadnicích 83-17-4 severně. 148-21 západně.
Kommen Sie runter bei 83- 17-4 nördlich und 148-21 westlich.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyV restauraci | Im RestaurantTyhle německé věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »