přizpůsobivý čeština
Překlad přizpůsobivý rusky
Jak se rusky řekne přizpůsobivý?
přizpůsobivý čeština » ruština
Příklady přizpůsobivý rusky v příkladech
Jak přeložit přizpůsobivý do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Doufám že jste přizpůsobivý, Dr. Scotte.
Надеюсь, вы восприимчивы к новому, доктор Скотт.
Chtěl jsi, aby náš vztah byl přizpůsobivý, vzpomínáš.
Ты хотел сохранить свободные отношения, помнишь?
Vím, že jeho chování je divné. ale on je obvykle tak normální a přizpůsobivý, Johne.
Я знаю, что его поведение странное. но, обычно, он совершенно нормальный и спокойный, Джон.
Přizpůsobivý heuristický základ, ano.
Адаптивная, эвристическая матрица, да.
Je přizpůsobivý.
Он упорный.
Máš štěstí, že jsem tak přizpůsobivý.
Тебе повезло, что я такой приспособляемый.
Slyším, ale když jsi přizpůsobivý, prodlouží ti to mládí.
Я слышал ты изворотливый тип.
Špatně přizpůsobivý.
Мне трудно приспосабливаться.
A mě potěšilo, že jsi přizpůsobivý a ne vždycky jen dole.
Но я была очень рада услышать, что ты универсал, и всё-таки не всегда снизу.
Jak byste se charakterizoval. subjektivně nepoddajný nebo objektivně přizpůsobivý?
Кем вы себя считаете - субъективно твердым или объективно гибким?
Jsem strašně přizpůsobivý, udělám, co mně řekneš.
Я очень гибкий, я могу все.
Je zdravý, přizpůsobivý a spolehlivý.
Он здоровый, перенастраиваемый и безотказный.
Dokonce je ohromně přizpůsobivý,. což v podstatě znamená schopnost se změnit uvnitř nervového systému.
Теперь мы знаем, что на многих уровнях это неверно, и, фактически, она потрясающе пластична, что в основном означает способность нервной системы изменяться.
Jsou přizpůsobivý.
Вроде бы они законопослушные.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Syrský lid je silný, trpělivý, přizpůsobivý a vynalézavý.
Сирийцы сильные, терпеливые, стабильные и находчивые.