pochutnat čeština

Příklady pochutnat rusky v příkladech

Jak přeložit pochutnat do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Vždycky ječí nejvíc, když se chystají pochutnat si na lidském mase!
Они особенно громко вопят, когда собираются полакомиться человечинкой.
Já kupuju drahý kvalitní kafe, protože si chci pochutnat.
А я покупаю по-настоящему хороший, дорогостоящий продукт. Потому что, когда я его пью, я хочу почувствовать вкус.
Chci si před smrtí pochutnat na francouzské kuchyni.
Я хочу перед смертью попробовать французскую кухню!
Zombie si na mě chtěli pochutnat.
Зомби явно пыталась мной перекусить.
Napadlo mě, že by sis na něm mohla pochutnat ty.
Но я подумал, что возможно тебе он понравится.
Je dost těžké pochutnat si na večeři, když provozuješ centrum na hubnutí.
Сложно наслаждаться ужином, когда управляешь центром для похудения.
Vyhovoval by vám. nakládaný sleď a příležitostně si pochutnat na žebírkách?
Можете вы приспособить. маринованную селёдку и время от времени тыкать её в бок?
Spermie od spousty mužů se můžou vyšplhat tam nahoru a pochutnat si na ženským vajíčku.
Ведь многие сперматозоиды могли добраться и съесть яйцеклетку.
Nebo by sis mohl pochutnat na tomhle.
Или ты можешь попробовать переварить это.
Nebojte, pane Coopere, až vám čelist rozlámem a usadíme na ty parádní titanové panty, které jsem vám navrhnul, budete si na hamburgerech moci zase pochutnat.
Не переживайте, мистер Купер. Когда мы сломаем вам челюсть и установим чудесные титановые петли, которые я лично для вас изготовил, бургеры очень скоро вернутся в вашу жизнь.
Ale proč o něm číst, když si na něm můžete pochutnat?
Но зачем читать его, если можно засунуть его себе в рот?
Prostě zaplatím, co jsem objednal, a můžeš si pochutnat.
Но я заплачу за то, что мы заказали, и ты можешь сидеть и наслаждаться хорошей едой.
Až budu odplouvat, můžou si na mně pochutnat tresky.
Я поплыла бы по течению, и треска объела бы мне уши.
Teď si můžete pochutnat na kávě a na donutech.
А теперь налегайте на кофе и пончики.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...