pochutnat čeština

Příklady pochutnat švédsky v příkladech

Jak přeložit pochutnat do švédštiny?

Tak pojď si pochutnat.

Kom då.

Vždycky ječí nejvíc, když se chystají pochutnat si na lidském mase!

De ylar allt högre. precis innan de ska börja äta människokött.

Člověk může chytat rybu na červa, který si pochutnal na králi, a pochutnat si na rybě, která si pochutnala na tom červu.

Man kan meta med mask som ätit en kung. -Och äta den fisk som slukat masken.

Chcete si je vzít na starost, a pak si na nich pochutnat?

Vill ni smaka?

Já kupuju drahý, kvalitní kafe, protože si chci pochutnat.

Jag köper dyrare sorter.

Můžu si pochutnat na tomhle slaďoučkém dortu.

Jag kan njuta av den läckra smaken av den här pajen.

Můžu si pochutnat na tomhle slaďoučkém dortu a pokud budu chtít, můžu i působit na živé.

Jag kan njuta av den här limepajen. Och om jag känner för det kan jag prata med de levande.

Jsem tak rád, že si můžu pochutnat na dobrým gáblíku.

Jag är glad att jag fortfarande kan få en bra måltid.

Myslela jsem, že by jsme si mohli pochutnat. Spolu.

Jag tyckte vi skulle äta tillsammans.

Je dost těžké pochutnat si na večeři, když provozuješ centrum na hubnutí.

Det är väldigt svårt att njuta av maten när du sköter ett viktminsknings gym.

Lidi, jen si tu chceme v klidu posedět a pochutnat si na melounech, jasný?

Vi vill bara äta lite vattenmelon och slappna av, om ni är okej med det?

Něco ti povím, Barkere, babičce dalo moc práce uvařit jídlo tak, jak ho vaří vaše máma, takže bychom to měli ocenit a pochutnat si.

Vet du om en sak, Barker. Mormor försökte laga maten efter mammas recept precis som hon gör det, så jag tycker att vi ska snälla och äta det.

Říkal jsem, že si chci pochutnat.

Jag sa att jag vill njuta av middagen.

Ale proč o něm číst, když si na něm můžete pochutnat? Chci pozemek prodat Nacpanému pupku.

Jag vill sälja marken till Bukburgarn.