pokořit čeština

Překlad pokořit rusky

Jak se rusky řekne pokořit?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady pokořit rusky v příkladech

Jak přeložit pokořit do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Nenechám se takto pokořit.
Такого позора я не вынесу.
Ty bys mohl pokořit římskou aroganci.
Ты смог бы втоптать в песок его самонадеянность.
Hodlám pokořit míli za zhruba dvacet vteřin.
Господа, я намерен проехать через Вайоминг примерно за 12 секунд.
Pro začátek mi musíš říct pravdu, i kdyby tě to mělo pokořit.
Начнём с того, что ты скажешь мне правду, даже если она унизительна.
Pokořit se, kňourat, modlit?
Унижаться, сопли распускать, молиться?
Navzdory nejlepším záměrům, pokud nás chcete ovládat, přirozeně nás musíte pokořit.
Несмотря на лучшие намерения лучших из вас вы должны, по природе вещей, унижать нас, чтобы управлять нами.
Pan Gándhí zjistí, že pokořit britské impérium bude stát mnohem víc než jen špetku soli.
М-р. Ганди поймёт для того, чтобы свалить Британскую Империю требуется гораздо больше, чем щепотка соли.
Ale pamatuj. nesmíš jí ublížit, musíš ji jen pokořit.
Но помни, не причиняй ей вред, только унизь.
Jediné, co jsem mohl udělat, bylo pokořit se Bohu. žádat ho o opuštění. a pomoc zvládnout tu situaci.
Мне казалось, что единственное, что я мог сделать - это отдать себя в руки Божьи. Я просил его простить меня и помочь справиться с ситуацией, и Он мне помог.
Tato mísa se chystá pokořit tento národ.
Это блюдо покорит нацию.
Musíte se umět pokořit.
Единственное, что тебе надо преодолеть, это страх унизить себя.
Ozvěny agrese mé vlastní země, vůle pokořit slabší národy mě zaplavují studem.
Былая агрессивность моей родины,...жажда покорить слабые народы вызывает у меня стыд!
Měla bych pokořit 400 na Pamětní den.
В день поминовения будет четыреста.
Chce mě snad pokořit svou novou krotkostí?
Он что, хочет унизить меня своим новообретенным благочестием?

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »