potůček čeština

Překlad potůček rusky

Jak se rusky řekne potůček?

ручеёк

Doporučujeme

Jak přeložit potůček do ruštiny?

Ubohý potůček protéká vesnicí dolů z kopců.

Через деревню протекает жалкий ручеек, берущий начало в горах.

Je tam potůček a jezírko, nic ohromného, a kus lesa a za každého počasí je to nejkouzelnější.

Там есть ручей и небольшое озеро,...совсем маленькое. Ещё есть лес.

Ten potůček vesele bublal.

Мне он показался огромным.

Chtělo, aby tenhle potůček byl řekou, řeka dravým proudem. a tahle louže mořem.

Ему хотелось, чтобы ручей был рекой, река - бурлящим потоком, а эта лужа - морем.

Čistá jako horský potůček.

Свежее и чистое, как горный ручей.

Uvidíš potůček.

Увидел маленький ручей.

V tomto domě pomýšlíme na kapající kohoutek nebo na bublající potůček.

В таких случаях в этом доме думают о протекающем кране или о детском лепете.

Alenka přeskočí první potůček a..

Алиса перепрыгнула через первый ручеёк.и..

Vedle bublá potůček a v korunách stromů šumí vítr.

Рядом журчит ручей. Ветерок шелестит в ветвях деревьев.

Je nádherný vážně, má obrovskou zahradu až po potůček a co teprve ty staré javory.

Он такой славный. В самом деле. С большим двором, спускающимся к ручью.

Je křivá, protože kdysi tu byl potůček a pak potok.

Это потому, что когда-то здесь протекал ручеёк, а позже ручей Минетта.

Zvuk dětského smíchu je jako. je jako potůček, který uhasí žízeň mé duše, víte?

Детский смех звучит. как ручеёк, который утоляет жажду моей одинокой песни, понимаете?

Kolem protéká malý potůček.

И небольшая речушка.

No a abych to vykopnul, tady je bublající potůček.

И для начала, журчание ручья.

Doporučujeme