praktikující čeština
Příklady praktikující rusky v příkladech
Jak přeložit praktikující do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Myslím praktikující katolík?
Активный католик?
Ne, já jsem žid, praktikující žid, Hebrejec, syn Davidův.
Нет, я еврей. Я практикующий еврей, иудей, сын Давида.
Mohou to být muslimští Imamové praktikující fatwahs, pořád je to na stejném principu.
Мусульманские имамы издающие религиозные толкования - фатвы, это то же самое.
Jako praktikující blbec a zároveň právník.
Как практикующий подлец и юрист, я, эм.
A já jsem praktikující majitel hotelu.
А я всего лишь трактирщик.
Přísahám, jsem praktikující lékař na univerzitě Johnse Hopkinse.
Честно, я практикующий врач в Университете Джона Хопкинса.
Jste praktikující věřící?
Вы соблюдаете обряды?
Ale už nejsem praktikující advokát.
Но правом я теперь особо не занимаюсь.
Doktor říkal, že bude venku a praktikující svou pseudovědu co nevidět.
Доктор говорит, что она должна придёт в себя и начнёт практиковать свою псевдонауку уже совсем скоро.
Praktikující polyamorista?
Практикующий полиаморист?
Ale napadlo mě, že jako praktikující sestra, bych měla být připravena, kdyby se objevilo nějaké taneční zranění.
Как медперсонал первой помощи я должна быть наготове на случай травм во время танцев.
Takže jako praktikující sestra je tak trochu tvojí povinností tam jít a zatančit si se mnou.
Поэтому твоя обязанность, как медперсонала первой помощи - потанцевать со мной.
Když vás vyslýchal před zatčením, řekl jste detektivu Ridgeovi, že jste byl 5 let členem skupiny praktikující bílou magii?
Итак, когда офицер Ридж перед арестом опрашивал вас, говорили ли вы, что уже пять месяцев являетесь членом общества белой магии?
Jste oba praktikující katolíci?
Вы оба воцерковлённые католики?
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Místo toho jsem řekl toto: jako praktikující římský katolík, který se řídí učením své církve, bych si mohl myslet, že homosexualita je hřích.
Вместо этого вот, что я сказал: будучи римским католиком, который придерживается учений свой Церкви, я мог бы подумать, что гомосексуализм - это грех.
Zároveň však chce čínský kabinet - stejně jako další vlády praktikující internetovou cenzuru - sklízet ekonomické výhody vyplývající z konektivity.
Однако китайское правительство - как и другие правительства, практикующие интернет-цензуру - по-прежнему хочет пожинать экономические выгоды от подключения.
Možná hledáte...
praktikum |
praktikantka |
praktikoval |
praktikovat |
praktikant |
praktika |
praktik |
praktičnost |
prakticky |
praktický |
praktický lékař |
praktické cvičení
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.