praktikující čeština
Příklady praktikující portugalsky v příkladech
Jak přeložit praktikující do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Praktikující?
Uma católica praticante?
Všichni mluví o tom že společnosti praktikující kanibalismus neexistujou a ani neexistovaly.
A minha tese vai demonstrar que o canibalismo, como costume organizado não existe.
Teď jsem soukromě praktikující advokát.
Agora sou advogado particular.
Jste byl mnich praktikující bojové umění v Jeskynním chrámu.
Eras monge de artes marciais no templo de Grotto.
Jako praktikující terapeutka s titulem Ph.D. z klinické psychologie na Kolumbijské. vás mohu ujistit, že ta zranění jsou reálná. a pokud předstíráte, že neexistují a plácnete na ně obvaz, zaděláte si na pěkně hnisavou gangrénu.
Como terapeuta com um Doutoramento em Psicologia Clínica, em Columbia, permita-me assegurar-lhe que as feridas são reais. e se fingir que não existem e lhes colocar apenas um penso, acabará por ter um caso de gangrena cheia de pus.
Jak může někdo praktikující medicínu táhnout takové věci sebou?!
Como é que alguém que é médica carrega umas destas por aí?
A já jsem praktikující majitel hotelu.
E eu sou apenas um estalajadeiro interessado.
Ale neřekl bych, že se jí bojím. Jsem praktikující křesťan. Věřím, ve věčný život.
Eu não diria que tenho medo disso, eu sou um cristão praticante, acredito na vida eterna.
Zneužil mého počestného studia, stvořil zahořklý, pomluvami přibarvený portrét bezvěrkyně, své sestry, praktikující černou magii!
Pervertendo meu estudos pendentes, agora as sua calúnias e seu pincel mergulhado pintaram um retrato infiel. Sua irmã, uma praticante de magia negra!
A kolik z vašich studentů jsou praktikující monoteisté?
E quantos dos vossos estudantes são monoteístas praticantes?
Přísahám, jsem praktikující lékař na univerzitě Johnse Hopkinse.
Na verdade, sou médico estagiário na Universidade Johns Hopkins.
Jsi praktikující žid?
Você é judeu praticante?
Tušíš vůbec, co je třeba k tomu, abys mohl být praktikující neurochirurg?
Sabes o que é preciso para ser uma neurocirurgiã?
Praktikující uctívají orishe, božstvo, které zhruba odpovídá katolickým svatým.
Os praticantes veneram Orixás e divindades baseadas nos santos católicos.