praktikující čeština

Překlad praktikující italsky

Jak se italsky řekne praktikující?

praktikující čeština » italština

praticantato

Příklady praktikující italsky v příkladech

Jak přeložit praktikující do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Jsem praktikující katolička, otče!

Io sono cattolica osservante, padre!

Praktikující?

Cattolica osservante?

Ne, jsem praktikující psychoanalytik.

Sono uno psicanalista ricercatore.

Praktikující?

Ricercatore?

Teď jsem soukromě praktikující advokát.

Vuole dire che eserciterò privatamente, da oggi.

Není ani praktikující katoličkou, ani spojencem v naší záležitosti.

Non è una sostenitrice della nostra causa.

Ale předtím, než jste měl 30. Jste byl mnich praktikující bojové umění v Jeskynním chrámu.

Ma fino ai 30 anni. sei stato guerriero monaco di arti marziali al Tempio di Grotto.

Jak může někdo praktikující medicínu táhnout takové věci sebou?

Oh, mio Dio! Tette! Come fanno quelli che praticano la medicina a portarsele dietro?

A já jsem praktikující majitel hotelu.

E io sono solo un locandiere appassionato.

A kolik z vašich studentů jsou praktikující monoteisté?

E quanti dei vostri studenti praticano il monoteismo?

Zneužil mého počestného studia, stvořil zahořklý, pomluvami přibarvený portrét bezvěrkyně, své sestry, praktikující černou magii!

Travisando i miei nobili studi, il suo pennello calunniatore e intinto di bile dipinse quindi un ritratto sleale. Sua sorella, che pratica le arti oscure!

A kolik z vašich studentů jsou praktikující monoteisté?

Quanti dei suoi studenti praticano il monoteismo?

Ten člověk je praktikující Satanista. 5 je pro ně velmi důležité.

Quello e' un satanista praticante, e il 5 per loro e' molto importante.

Slečno Harrisonová, když jste byla ještě praktikující právník, - měla jste hodinovou sazbu, že?

Signora Harrison, essendo lei un avvocato in attivita', ha una tariffa oraria, giusto?

Možná hledáte...