praktický čeština
Překlad praktický italsky
Jak se italsky řekne praktický?
Příklady praktický italsky v příkladech
Jak přeložit praktický do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Byl praktický?
E Jerry crede che.
Kdy už si uvědomíte, že v tomto světě není izolacionizmus praktický?
Quando vi persuaderete che ormai l'isolazionismo ha fatto il suo tempo?
To je praktický lékař.
Pratìca medìcìna generale.
Možná není dramatický, ale praktický.
Forse non è teatrale, ma è pratica.
Ty nejsi praktický a tvé slavné plány nestojí za nic.
Tu non hai senso pratico. I tuoi progetti non funzionano.
Víte, pan Darling byl praktický muž. ale chlapci, Honzík a Michal. věřili, že Petr Pan skutečně existuje.
I ragae'e'i, Gianni e Michele, credevano che Peter Pan fosse una persona reale.
Nic nepředstírej, buď praktický.
Cerchiamo di essere pratici.
První praktický výsledek byl můj robot,.. kterého jste gentlemeni shledali tak pozoruhodným.
Il primo risultato pratico fu quel mio robot che lor signori trovano cosi eccezionale.
Jsem jen obyčejný praktický lékař.
Sono solo un medico generico.
Tak precizní a praktický, a přesto tak.
Così preciso e pratico eppure così.
Ale on teď musí být praktický.
Ma a questo punto deve essere pratico.
Jsem pouze praktický, senátore.
Bisogna essere pratici, Senatore.
Nu, i já tedy budu praktický, pane Leffingwelle.
Allora sarò pratico.
Na základě zjištění korporace Bland jsem usoudil, že to není praktický zastrašovací prostředek z důvodů, jež v tuto chvíli přímo bijí do očí.
Basata sulle scoperte della Bland Corporation la mia conclusione fu che questo non era un deterrente pratico per ragioni che in questo momento sono anche troppo ovvie.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Panel je odhodlaný vytvořit ambiciózní, soudržný a praktický návrh agendy trvale udržitelného globálního rozvoje.
La Commissione si impegna a creare una proposta ambiziosa, coerente e pratica per un programma di sviluppo sostenibile globale.
Tento přístup je však praktický pouze v horských oblastech a jako masové tržní řešení nevyhovuje.
Questo approccio, però, è praticabile solo nelle aree montuose, mentre risulta poco adatto come soluzione per il mercato di massa.
Už před krizí bylo zřejmé, že občané i vlády (mylně) pokládají euro za pouhý praktický nástroj.
Anche prima della crisi, era chiaro che i cittadini e i governi allo stesso modo considerassero (erroneamente) l'euro come una mera pratica.
Zvu Billa Gatese, aby během své chystané cesty do Afriky navštívil jednu nebo více vesnic tisíciletí a na vlastní oči se přesvědčil, proč je o tento přístup na celém kontinentu takový praktický zájem.
Invito Bill Gates a visitare uno o più villaggi del Millennio nel prossimo viaggio in Africa per vedere coi propri occhi perché quest'approccio così pratico interessa a tutto il continente.
Praktický program výstavby udržitelných měst přináší nová zpráva Světové banky.
Un nuovo report della Banca mondiale fornisce un programma pratico per creare città sostenibili.