pranýřovat čeština

Překlad pranýřovat rusky

Jak se rusky řekne pranýřovat?

pranýřovat čeština » ruština

обличать клеймить заклеймить
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady pranýřovat rusky v příkladech

Jak přeložit pranýřovat do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Nemáme žádný důvod, proč bychom ho musely tak strašně pranýřovat.
У нас нет повода для подобной жестокости.
Ale nenechám se pranýřovat, jestli se vám něco stane.
Но я не хочу, чтобы с тобой что-нибудь случилось.
Nejdřív nás pranýřovat a pak si peníze nechat?
Отрекаться от нас и брать кровавые деньги?
To, že mě necháš městem pranýřovat, ti možná nějaké plusové body přidá, ale dokud jsou tu Emma a její rodiče, tak tvůj nikdy nebude.
Возможно, отдав меня на расправу горожанам, ты реабилитируешь себя, но пока Эмма и ее родители здесь, он не будет твоим.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ba týden před Ratovým rezignačním oznámením MMF prohlásil, že má právo pranýřovat země, jejichž intervenční politiky hrozí, že podkopou globální ekonomickou stabilitu.
Между прочим, за неделю до объявления об отставке Рато, МВФ принял решение о том, что у него есть право отказывать в помощи странам, чья политика вмешательства в экономику угрожает подорвать общемировую экономическую стабильность.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...