recidiva čeština

Překlad recidiva rusky

Jak se rusky řekne recidiva?

рецидив рецидивистский рециди́в ошибка оплошность

Doporučujeme

Jak přeložit recidiva do ruštiny?

Recidiva, to jsou vždycky nejnebezpečnější.

Во время рецедива они особенно опасны.

Víš, jak se tomu říká? - Recidiva?

Знаешь, как это назвается?

Recidiva není úplně neobvyklá.

Рецидивы не редки.

No, zřejmě má recidiva.

Ну, очевидно, у нее рецидив.

Recidiva.

У меня рецидив.

Slyšely jsme, že přišla recidiva.

Я о том, что мы слышали о твоём рецидиве.

Můj racionální mozek mi říká, že recidiva je vždy nebezpečí pro závislého.

Мой рациональный мозг сказал мне, что рецидив - это всегда риск для любого наркомана.

Je mi líto, že je pryč, ale jeho recidiva pro tebe nic nemění, ani jednu věc.

Мне жаль, что он умер, но у него был рецидив. это ничего не меняет для тебя; абсолютно ничего.

To je recidiva a polevení, s velkou šancí návratu, pokud se neléčí.

Оно появляется и исчезает многократно, если не заниматься лечением.

Když přijde recidiva, je těžké se necítit šokovaně, pln strachu a zlosti.

Ну да, с этим рецидивом трудно не испытывать шок, отчаяние, злость.

Ta recidiva je. není moc dobrá a já chci.

Этот рецидив. Это правда не хорошо, и я хочу.

Recidiva, program, lži, vězení?

Рецидив, перевод, ложь, тюрьма?

Tak mě použij k výrobě léku pro tu tvoji recidivu. Tak to úplně nefunguje. A hlavně to není recidiva, dobře?

Это. прионная болезнь, как коровье бешенство, дефективный белок, поражающий другие, но у тебя нет белка, который он атакует.

Takže. žádná superlidská recidiva, jo?

Так значит. у тебя нет никаких суперменских рецидивов?

Doporučujeme