recidiva čeština

Překlad recidiva francouzsky

Jak se francouzsky řekne recidiva?

recidiva čeština » francouzština

récidive rechute rechutons rechutez rechutent rechutant faute

Příklady recidiva francouzsky v příkladech

Jak přeložit recidiva do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Za co? - Recidiva v podmínce.
Tu veux nous accompagner?
Těžký zločin číslo tři.recidiva.
Récidiviste.
Snad ne recidiva.
Pas une rechute, j'espère.
Je to recidiva. Je velmi nemocný.
C'est une rechute, il est très malade.
Recidiva, to jsou vždycky nejnebezpečnější. Připraveni?
En rechute, c'est là qu'ils sont les plus dangereux.
Je tam recidiva toho lymfomu.
Il y a une récidive de son lymphome.
Recidiva je asi tři a půl procenta.
Avec un taux de récidive de 3,5 pour cent.
To je jeho třetí recidiva. Je mi to líto.
C'était sa seconde rémission.
Dobře. To znamená, že recidiva nemá nic společného s normálním průběhem Lethargicy.
Donc ça suggère que la rémission n'est pas la progression naturelle de Lethargica.
Třeba je to recidiva, nevím.
Il peut s'agir d'une rechute.
U vašeho otce nastala recidiva.
Votre père a fait une rechute.
Nemám dobrou zprávu. U vašeho otce nastala recidiva.
Désolé, votre père a fait une rechute.
Recidiva u lidí kteří se přidali k Zelenému týmu je velmi nízká.
Le taux de récidive des gens qui rejoignent l'équipe verte est extrêmement faible.
No, zřejmě má recidiva.
Manifestement, elle a eu une rechute.

Možná hledáte...