recidiva čeština

Překlad recidiva švédsky

Jak se švédsky řekne recidiva?

recidiva čeština » švédština

recidiv återfall

Příklady recidiva švédsky v příkladech

Jak přeložit recidiva do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Těžký zločin číslo tři.recidiva.
Vaneförbrytare.
U vašeho otce nastala recidiva.
Er far har fått ett återfall.
U vašeho otce nastala recidiva.
Hej. Dåliga nyheter.
Recidiva není úplně neobvyklá.
Det är inte ovanligt med återfall.
No, zřejmě má recidiva.
Hon fick tydligen ett återfall.
Můj racionální mozek mi říká, že recidiva je vždy nebezpečí pro závislého. Jistě.
Min rationella hjärna säger att återfall är en risk för alla missbrukare.
Je mi líto, že je pryč, ale jeho recidiva pro tebe nic nemění, ani jednu věc.
Jag är ledsen att han är borta, men hans återfall förändrar inget för dig.
Recidiva.
Ett återfall.
A hlavně to není recidiva, dobře?
Och det är inte ett återfall.
Pokud ho nebude brát, recidiva je jistá.
Och om inte, kommer hon återfall.
Pokud ho nebude brát, recidiva je jistá.
Annars hon återfall.
O to je vaše recidiva žalostnější.
Vilket gör ditt återfall så mycket mer tragiskt.
Tohle byla. prostě recidiva.
Hon fick bara ett återfall.

Možná hledáte...