regulovaný čeština
Příklady regulovaný rusky v příkladech
Jak přeložit regulovaný do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Všechen pohyb je regulovaný.
Все перемещения регулируются. Мы воюем.
Newyorský trh s elektřinou není regulovaný.
Система электроснабжения Нью-Йорка - нерегулируемый рынок.
Říká, že chcete zničit téměř každou konstrukci současného Amerického způsobu života, naše žido-křesťanské náboženství, náš upravený vládou regulovaný kapitalismus, naši vládu vůle většiny.
Здесь говорится что вы всеми силами стремитесь уничтожить почти все ценности американского образа жизни - нашей иудейско-христианской религии, нашей системы государственно регулируемого капитализма, наше правило воли большинства.
S nízkým vládním dohledem a obrovským soukromým sektorem má Mexiko nejméně regulovaný vzdušný prostor v Latinské Americe.
Из-за отсутствия должного государственного надзора и расширения частного сектора воздушное пространство над Мексикой является наименее контролируемым во всей Латинской Америке.
Regulovaný volný trh.
Регулируемого свободного рынка.
Kdekoliv se ta operace odehrává, musí tam mít regulovaný proud elektřiny.
Где бы ни проводилась операция, у них должен быть регулируемый расход электричества.
Regulovaný podle zákona o terorismu.
Абрин. Запрещён на основании закона о терроризме.
Chtěl jste na ní vydělat víc, ale měla regulovaný nájem.
У неё была фиксированная рента, и вы не могли поднять цену, пока она здесь жила.
Ale nemám zájem o přísně regulovaný, střežený rozhovor s vůdcem svobodného světa.
Но честно говоря, меня не интересует ограниченное интервью под надзором с лидером свободного мира.
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jakmile se však ekonomika odpojí od vládních infuzí, budeme potřebovat lépe regulovaný finanční systém.
Но, отказавшись от плановой экономики, мы нуждаемся в более качественном регулировании финансовой системы.
Lékem na současný zkorumpovaný a neregulovaný výměnný systém je regulovaný a průhledný režim orientovaný na ochranu dárců.
Лекарственное средство к этой коррумпированной и нерегулируемой системе обмена - отрегулированный и прозрачный режим, посвященный донорской защите.
Od roku 1988 funguje v Íránu státem financovaný a regulovaný systém nákupu ledvin.
С 1988 у Ирана существует финансируемая правительством, отрегулированная система торговли почками.
Regulovaný kapitalismus slaví všude vítězství.
Управляемый капитализм с триумфом проходит по всем странам.
Možná hledáte...
regulovat |
regulovatelný |
regulovatelný odpor |
regulování |
regulující |
regulérní |
regulační |
regulátor |
regulární |
reguluji |
regulace |
regule
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.