regulovaný čeština
Překlad regulovaný portugalsky
Jak se portugalsky řekne regulovaný?
regulovaný čeština » portugalština
Příklady regulovaný portugalsky v příkladech
Jak přeložit regulovaný do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
S tebou je všechno tak regulovaný.
Tudo com você é tão certinho.
Opravte mě, pokud se mýlím, ale já jsem měl pocit, že vojenské laboratore většinou nemusí pracovat mimo regulovaný prostor.
Corrige-me se estiver enganado, mas tinha a impressão de que os laboratórios médicos do exército não operam fora do espaço regularizado. O que é que queres?
Podle mezinárodních předpisů je pro Inuity regulovaný lov svatou ceremonií.
A caçada, aprovada por leis internacionais, é um ritual sagrado para os Inupiats.
Tah motorů přestane být regulovaný.
Os motores começam a funcionar mal.
Vzali jsme si na barák další půjčku s něčím, co rodiče určitě nikdy neslyšeli řiká se tomu regulovaný splátky.
Obtemos um empréstimo à habitação com um acordo que aposto que os meus pais nunca ouviram falar chamado hipoteca de taxa ajustável.
Dá se taky využít i na kteroukoliv jinou úlohu která vyžaduje regulovaný směrovaný plamen.
Também pode ser usado para qualquer outra tarefa que precise de uma chama controlada.
Newyorský trh s elektřinou není regulovaný.
O mercado de electricidade de Nova Iorque é desregulado.
Už jsem ti říkal před 2 měsícema, že tohle bydlení už dlouho nebude mít regulovaný nájem počínaje 1 červnem.
Eu avisei-te há 60 dias que a renda ia aumentar a partir do dia 1 de Junho.
Měli regulovaný nájem.
Tinham rendas fixas.
V téhle oblasti je regulovaný nájemný, takže dokáží držet ceny hodně dole.
Esta zona tem controlo de rendas. Conseguem manter os preços muito baixos.
S nízkým vládním dohledem a obrovským soukromým sektorem má Mexiko nejméně regulovaný vzdušný prostor v Latinské Americe.
Com pouca fiscalização do governo, e um sector privado em ascensão, o México tem dos espaços aéreos menos regulados da América Latina.
Regulovaný volný trh.
Um mercado livre regulado.
Kdekoliv se ta operace odehrává, musí tam mít regulovaný proud elektřiny.
Seja onde for acontecer a cirurgia, tem de ter uma corrente eléctrica regulada.
Chtěl jste na ní vydělat víc, ale měla regulovaný nájem.
O apartamento tinha a renda controlada. Não podia aumentar o preço até ela sair.