regulovaný čeština

Překlad regulovaný anglicky

Jak se anglicky řekne regulovaný?

regulovaný čeština » angličtina

regulated regularized regularised
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Příklady regulovaný anglicky v příkladech

Jak přeložit regulovaný do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Úhel trajektorie násobený. druhou odmocninou rovnoramenného trojúhelníku dělený Guttermegovým principem opačných sil v pohybu. a regulovaný rozdílem v rovnovahách.
Angle of the trajectory multiplied. by the square root of an isosceles triangle. dividing Guttermeg's principle of opposing forces in motion. and adjusting for the difference in equilibrium.
S tebou je všechno tak regulovaný.
Everything with you is so damn regulated.
Opravte mě, pokud se mýlím, ale já jsem měl pocit, že vojenské laboratoře většinou nemusí pracovat mimo regulovaný prostor.
Correct me if I'm wrong, but I was under the impression that most army medical labs don't operate outside of regulated space.
Podle mezinárodních předpisů je pro Inuity regulovaný lov svatou ceremonií.
The hunt, sanctioned by international law is a sacred ritual to the lnupiats.
Future by Design je self--regulovaný společnosti řídí kybernetický Systém nabídky a poptávky.
The Future by Design is a self-regulated society governed by a cybernated system of supply and demand.
Všechen pohyb je regulovaný.
All movement is regulated. - We're at war.
Tah motorů přestane být regulovaný.
The engines will stop firing correctly.
Je tam regulovaný nájemný.
It's rent-controlled.
Vzali jsme si na barák další půjčku s něčím, co rodiče určitě nikdy neslyšeli řiká se tomu regulovaný splátky.
We get a home equity loan with this deal I bet my parents never heard of called adjustable rate mortgage.
Dá se taky využít i na kteroukoliv jinou úlohu která vyžaduje regulovaný směrovaný plamen.
It can also be used for any other task that requires a controlled, pointed flame.
Je tu regulovaný nájem.
WELL, THIS PLACE IS RENT-CONTROLLED.
Udělá všechno proti tomu, abyste převzal regulovaný nájem.
HE WILL DO ANYTHING TO KEEP YOU FROM TAKING OVER A RENT-CONTROLLED LEASE.
Newyorský trh s elektřinou není regulovaný.
New York's electricity system is a deregulated market.
Říká, že chcete zničit téměř každou konstrukci současného Amerického způsobu života, naše žido-křesťanské náboženství, náš upravený vládou regulovaný kapitalismus, naši vládu vůle většiny.
It said that you are out to destroy almost every edifice in the contemporary American way of life - our Judeo-Christian religion, our modified government-regulated capitalism, our rule by the majority will.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jakmile se však ekonomika odpojí od vládních infuzí, budeme potřebovat lépe regulovaný finanční systém.
Once off government lifelines, we will need a better-regulated financial system.
Lékem na současný zkorumpovaný a neregulovaný výměnný systém je regulovaný a průhledný režim orientovaný na ochranu dárců.
The remedy to this corrupt and unregulated system of exchange is a regulated and transparent regime devoted to donor protection.
Regulovaný kapitalismus slaví všude vítězství.
Regulated capitalism is a triumph everywhere.
Obnova zdravého eura vyžaduje politiku, která opětovně oživí růst, zkrotí vládní výdaje a reformuje silně regulovaný pracovní a výrobní trh.
Restoring a sound euro requires policies that revive growth, rein in government spending, and reform heavily regulated labor and product markets.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...