rehabilitace čeština
Překlad rehabilitace rusky
Jak se rusky řekne rehabilitace?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Příklady rehabilitace rusky v příkladech
Jak přeložit rehabilitace do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Rehabilitace!
Профессиональная терапия.
Kdysi to bylo součástí rehabilitace, a proto bezbolestné.
Это может быть Гидеон. - Это так важно? Да.
Můj bratr a já vedeme program rehabilitace kulturně znevýhodněných lidí.
Мы с братом спонсируем частную программу по реабилитации людей, культурно деградировавших.
Nevím, jakej máte názor na odnětí svobody, jestli je to rehabilitace nebo pomsta, ale začínal jsem si myslet, že smysl dává jedině pomsta.
Не знаю, какого мнения вы о тюрьмах, считаете, что они для исправления или для отмщения, но я стал думать, что отмщение - единственый здесь разумный аргумент.
Úplná rehabilitace soudně stíhaných.
Полная реабилитация, подвергшихся судебным преследованиям.
Ale. co ta tvá rehabilitace?
А как же твоя реабилитация?
Víme, že jste odmítnul všechny nabídky rehabilitace.
Нам известно, что вы отказались от реабилитации.
Nejsem zastáncem rehabilitace.
Я не верю ни в прощение, ни в исправление.
Jen se o ní starám, dokud se její máma nevrátí z rehabilitace.
Я лишь присматриваю за ней, пока её мать в больнице.
Tady budete 5-8 dní, pak vás čeká 9-12 měsíců rehabilitace.
Нужно будет приезжать следующие девять-двеннадцать месяцев в больницу для физиотерапии.
Možná existuje nějaká forma rehabilitace, nad kterou jsme ještě neuvažovali.
Наверное, существует какая-то форма реабилитации, о которой мы просто не подумали.
Brzy toho mrzáka pustí z rehabilitace.
Он скоро выписывается, калека хренов.
Rehabilitace probíhala dobře.
Все было нормально.
Nejde tu o kamarádství, je to druh rehabilitace.
Но это не дружеские отношения. Это отношения, направленные на реабилитацию.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Je zřejmé, že konečným cílem je prevence užívání drog a úspěšná léčba a rehabilitace již existujících uživatelů.
Очевидно, что завершающей стадией должно стать предотвращение употребления наркотиков и успешное лечение и реабилитация их потребителей.
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.