rehabilitovat čeština

Překlad rehabilitovat rusky

Jak se rusky řekne rehabilitovat?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady rehabilitovat rusky v příkladech

Jak přeložit rehabilitovat do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Ten šek by vás měl rehabilitovat.
Этот чек поможет вам это доказать.
Naše úloha je rehabilitovat je.
Наша задача - излечить их.
Tenhle člověk nešetřil úsilím v pomoci.. rehabilitovat obyvatele Wilhemina.
Этот человек не пожалел усилий для оказания помощи жителям Вильгемины.
Možná ho můžeš rehabilitovat, ukázat mu, že poprava svedků síce dává smysl, ale může způsobit emocionální škody.
Возможно ты сможешь реабилитировать его, покажешь ему тех свидетелей имеет смысл в некотором смысле, но это может быть разрушительно эмоционально.
Musíte rehabilitovat pomalu.
Вы не должны спешить.
Souhlasím s vámi, že by se slečna měla rehabilitovat, ale také potřebuje nějaký řád.
Соглашусь, что мисс Бакнелл нуждается в реабилитации, однако, стабильность ей тоже не помешает.
Ruku nezatěžuj a začni rehabilitovat.
Просто дай ей отдохнуть, пройди реабилитацию.
Pomůžu cyklistiku rehabilitovat a zase budu jezdit.
Я помогал очистить велоспорт.
Sem chodí sportovci rehabilitovat.
Здесь проходит восстановление большинство наших спортсменов.
Pár týdnů budeš rehabilitovat, v závěsu, ale příští rok budeš na ASU jako nový.
Отдохнешь пару недель, поносишь перевязь, но будешь как новенький, и надерешь задницы в универститете в следующем году.
Budu víc bojovat, budu rehabilitovat.
Я буду усерднее работать с физиотерапевтом.
A není to lehká práce. budou tě chtít rehabilitovat.
И это не легкая задача. они захотят реабилитировать тебя.
Rehabilitovat mě?
Реабилитировать меня?
A teď se snažíme připravit něco, co Skipovi dovolí se rehabilitovat a přispět něčím společnosti.
Сейчас мы пытаемся провернуть кое-что, что позволит Скипу реабилитироваться и послужить на пользу обществу.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Můžeme rovněž rehabilitovat technokraty, kteří sloužili pod Saddámem, aby i oni dostali příležitost posloužit své zemi.
Мы можем также реабилитировать представителей технической элиты, служивших Саддаму, чтобы они тоже получили шанс послужить своей стране.
Skupina rumunských intelektuálů, včetně mě, proti tomuto pokusu rehabilitovat vraha a hlasatele nenávisti a xenofobie protestovala otevřeným dopisem.
Группа румынских интеллектуалов, в том числе и я, высказали протест в открытом письме против этой попытки реабилитировать убийцу и пропагандиста ненависти и ксенофобии.
Volební fiasko v Íránu zdánlivě potvrdilo závěr tamních reformátorů, k němuž desetimiliony íránských občanů dospěly již dávno - totiž že islámskou vládu v zemi nelze v její současné podobě rehabilitovat.
Провал выборов в Иране, по-видимому, подтвердил для иранских реформистов тот вывод, к которому десятки миллионов граждан Ирана пришли давным-давно - исламское правительство страны, в его нынешнем виде, исправлению не подлежит.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...