реабилитировать ruština
rehabilitovat
Význam реабилитировать význam
Co v ruštině znamená реабилитировать?
реабилитировать
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Překlad реабилитировать překlad
Jak z ruštiny přeložit реабилитировать?
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako реабилитировать?
реабилитировать ruština » ruština
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady реабилитировать příklady
Jak se v ruštině používá реабилитировать?
Citáty z filmových titulků
Они скажут, что мы готовы на всё, чтобы реабилитировать капитана.
Řeknou, že řekneme všechno, abychom očistili kapitána.
Если он может реабилитировать меня, пусть сделает это сейчас!
Jestliže mě může očistit, tak s ním chci mluvit!
Мы позвоним Саре У нее есть информация, о которой говорил отец мы можем реабилитировать тебя до того, как все рухнет.
Zavoláme Sáře a ona má ty informace, o kterých mluvil otec můžeme tě očistit předtím, než celá věc skončí. Ne.
Я уверен, что это не лучший способ реабилитировать свой имидж, сэр.
Jsem si jistý, že to není nejlepší způsob, jak si vylepšit vaši pozici, pane.
Слушайте, я тоже верю в невиновность Ласситера, но, чтобы его реабилитировать, нам нужны веские доказательства.
Taky věřím, že je Lassiter nevinný. Ale k jeho očištění potřebujeme nevyvratitelné důkazy ne vize nebo vibrace nebo cokoliv, co to máte.
Мы будем шаг за шагом тебя реабилитировать и в итоге купим остров на деньги, сэкономленные на вине.
Budeme to brát den po dni a koupíme si ostrov za peníze, které ušetříme za víno.
Дать личную гарантию реабилитировать его, следить за его карьерой.
Osobně zaručím jeho rehabilitaci, dohlédnu na jeho postup.
Как и для вас ребята, настал момент, чтобы реабилитировать ее. Задание на эту неделю.
A stejně jako u vás, je potřeba jí pověst napravit.
Возможно ты сможешь реабилитировать его, покажешь ему тех свидетелей имеет смысл в некотором смысле, но это может быть разрушительно эмоционально.
Možná ho můžeš rehabilitovat, ukázat mu, že poprava svedků síce dává smysl, ale může způsobit emocionální škody.
Мне нужно реабилитировать свой образ.
Chci si zlepšit image.
Это ваш шанс реабилитировать себя, агент. доказать, что вы хороший полицейский, что вы арестуете убийцу, и неважно, кто он.
To je vaše příležitost, jak se vykoupit, agentko, dokázat, že jste dobrá policistka, že se postaráte o vraha, nehledě na to, kdo to je.
Вы уже добрались до моей сестры, Так что ясно, что Вы пойдете на все, лишь бы реабилитировать свой проект.
Momentálně usilujete o mou sestru, takže jste evidentně ochotná udělat cokoliv, co pomůže vašemu projektu.
И когда он сделал свой шаг, вы, желая реабилитировать фамилию, стали сотрудничать.
Takže když předvedl svou nabídku, vy jste chtěl očistit rodinné jméno a spolupracoval jsi.
Он думал, что у него достаточно доказательств, чтобы засадить Грейсона и реабилитировать твоего отца.
Myslel, že má k pověšení Conrada a osvobození tvého otce dost důkazů.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Тем не менее, указание на ошибки других не поможет реабилитировать положение Германии.
Nicméně poukazováním na chyby druhých nelze nikterak napomoci rehabilitaci německého postavení.
Мы можем также реабилитировать представителей технической элиты, служивших Саддаму, чтобы они тоже получили шанс послужить своей стране.
Můžeme rovněž rehabilitovat technokraty, kteří sloužili pod Saddámem, aby i oni dostali příležitost posloužit své zemi.
Группа румынских интеллектуалов, в том числе и я, высказали протест в открытом письме против этой попытки реабилитировать убийцу и пропагандиста ненависти и ксенофобии.
Skupina rumunských intelektuálů, včetně mě, proti tomuto pokusu rehabilitovat vraha a hlasatele nenávisti a xenofobie protestovala otevřeným dopisem.
Бабушки и дедушки часто не могут или не хотят о них заботиться, и патологическое образование, которое им преподают преступные банды, часто ставит их вне досягаемости компетентности любого учреждения реабилитировать их.
Prarodiče se o ně často nedokážou či nechtějí postarat a vzhledem k patologické výchově, které se jim dostává od zločineckých gangů, je snaha o jejich nápravu často nad síly jakékoliv instituce.
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.