renovovat čeština
Překlad renovovat rusky
Jak se rusky řekne renovovat?
renovovat čeština » ruština
Příklady renovovat rusky v příkladech
Jak přeložit renovovat do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Slyšeli jsme, že jste se rozhodl renovovat zámek.
Мы узнали, что вы начали реставрационные работы в замке.
Renovovat.
Реновация.
Nikdy nepřestáváš renovovat.
И ремонт никогда не кончается.
Když žiješ v jednom sousedství moc dlouho. do domu přes ulici se nastěhuje někdo nový, a začne renovovat. tak si pak můžeš připadat, že tvůj dům je ošuntělý.
Если ты давно живешь в своем районе а кто-то новенький начинает перестраивать дом напротив собственный дом сразу кажется обветшалым.
Tehdy a jedině tehdy. můžete začít renovovat svůj život.
И только тогда ты сможешь что-то изменить.
Takže, Tahiro, jste připravená renovovat?
Техира, ты готова к переменам?
Mohla bych s ním promluvit. Třeba to tu bude ochoten renovovat.
Может я смогу поговорить с ним, узнать, не хочет ли он отреставрировать здесь все.
Nemusíme renovovat celou budovu.
Все здание ремонтировать не нужно.
Právě jsme nechali renovovat stěny.
Мы только закончили ремонт.
Nařídil jsem Cromwellowi renovovat některé komnaty v Toweru.
Я рад, что Кромвель обновил аппартаменты в Тауэре.
Dům budu renovovat.
Я собираюсь отремонтировать дом.
Potřebuju ten dům renovovat.
Они мне нужны были, чтобы отремонтировать дом.
Na to je potřeba renovovat naši kulturu, naše hodnoty, a musí to být v součinnosti s možnostmi na planetě Zemi. Nemůže to záviset na názoru nějakého člověka, nebo na představě nějakého politika o tom, jak by měl svět vypadat.
Необходима реорганизация нашей культуры, наших ценностей, и всё должно соотноситься с реальными возможностями Земли, а не с мнением определённых людей или политических взглядов на то, каким должен быть мир.
Za pár měsíců ji budou renovovat, teď ji máme celou pro sebe.
Реконструкция через пару месяцев, а пока это все в нашем полном распоряжении.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Některá pracovní místa v továrnách lze sice převést jinam nebo automatizovat, avšak roboti zatím neumějí renovovat budovy, instalovat na střechy fotovoltaické články ani budovat vertikální farmy.
Хотя некоторые производственные рабочие места могут быть перемещены за пределы страны или автоматизированы, роботы пока еще не способны модернизировать здания, устанавливать фотоэлектрические элементы на крышах домов или строить вертикальные фермы.
Možná hledáte...
renovační |
renovátor |
renovace |
renovuji |
renomovaný |
renomé |
rentgenografie |
ren |
renata |
renato |
Renato Dulbecco |
Renault