renomovaný čeština

Překlad renomovaný rusky

Jak se rusky řekne renomovaný?

renomovaný čeština » ruština

славный именитый известный знаменитый

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady renomovaný rusky v příkladech

Jak přeložit renomovaný do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

My máme renomovaný podnik.

У нас бизнес с хорошей репутацией.

Dostals stipendium na renomovaný soukromý škole,co?

Получил право на стипендию в неплохую частную школу.

To je renomovaný cestující dentista.

Это знаменитый доктор Делихтер из Австрии.

Já jsem renomovaný plastický chirurg. Greyová je rezidentka.

Я - знаменитый пластический хирург, а Грей - практикантка.

Renomovaný psycholog Stanley Coren strávil léta studováním rozdílů v inteligenci.

Головокружительные поиски Гарретта могут приближать нас к цели но они могут и оказаться провалом.

Renomovaní muži, renomovaný podpis smlouvy, tak to má být.

Серьезные люди действуют серьезно... При подписании контракта.. все правильно.

Jen tento renomovaný holandský ortoped zvládne napravit moje polámané kosti.

Лишь тогда знаменитый голландский хирург может собрать мои сломанные кости.

Doktor Hamza je renomovaný neurochirurg.

Доктор Хамза - известный нейрохирург.

Žádný renomovaný doktor si nedovolí sdělovat svůj odborný názor na pacienta, kterého neviděl.

Ни один уважаемый врач не согласится дать медицинское заключение пациенту, которого он не встречал.

Žádný renomovaný doktor si nedovolí sdělovat svůj odborný názor na pacienta, kterého neviděl.

Ни один уважающий себя врач не даст медицинское заключение без встречи с пациентом.

Dobrý muži, než odejdete, vězte, že i když vypadám jako pomatenec, jsem renomovaný fyzik světového kalibru.

Мил-человек. Прежде чем вы уйдёте. Я знаю, что кажусь невменяемым, но на самом деле я - всемирно известный физик.

Je to uznávaná forma terapie, jejímž průkopníkem je renomovaný psychoterapeut James Pennebaker.

Это утвердившаяся форма терапии, впервые предложенная известным психотерапевтом Джеймсом Пеннбейкером.

Je to renomovaný doktor bez záznamu.

Он известный врач, не нарушавший закон.

Dr. Eric Bannon, renomovaný kardiolog, byl obviněn ze zabití řady pacientů prostřednictvím smrtících interakcí léků na předpis, které ve skutečnosti zosnovala Isabella Stoneová.

Доктор Эрик Бэннон, кардиолог с мировым именем. Обвинялся в серии убийств из милосердия из-за назначений смертельных сочетаний лекарств, которые на самом деле сделала Изабелла Стоун.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Absence zisku nesnižuje motivaci správní rady s většinovým zastoupením absolventů soutěžit o prestiž například tím, že najme renomovaný akademický sbor, bude přijímat úspěšné studenty a usilovat o sportovní či umělecké úspěchy.

Отсутствие прибыли не уменьшает стимулы для Совета, в котором преобладают выпускники, бороться за престиж, например, нанимая уважаемых преподавателей, принимая достойных студентов, а также стремясь к спортивным или художественным достижениям.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...