renomovaný čeština

Překlad renomovaný švédsky

Jak se švédsky řekne renomovaný?

renomovaný čeština » švédština

vida berömd namnkunnig lysande firad berömd aktad

Příklady renomovaný švédsky v příkladech

Jak přeložit renomovaný do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to renomovaný vědecký poradce Bílého domu.

Han är vetenskaplig rådgivare i Vita huset.

My máme renomovaný podnik.

Herrn, vi driver en respektabel affärsverksamhet.

Nechápu, v čem vám může být nápomocen renomovaný chirurg.

Jag förstår inte hur en hederlig kirurg kan ha något med saken att göra.

Dostals stipendium na renomovaný soukromý škole,co?

Fixade ju ett stipendiat till en flott privatskola, va?

To je renomovaný cestující dentista.

Det här är den berömde Dr. Delichter, från österrike.

Na univerzitě učí světově renomovaný profesor Schofield, který zkoumá podvědomí narušených jedinců.

Eller bara en macka. Det finns en världsberömd professor, Professor Schofield, som specialiserat sig på att undersöka det undermedvetna hos mentalt störda.

Renomovaní muži, renomovaný podpis smlouvy, tak to má být.

Kontrakt och signatur, som sig bör.

Porota nevzala v úvahu tvrzení Emily Mooreové, že to na ni nějak nastražil její manžel, renomovaný psychiatr Robert Moore.

Juryn trodde inte på att Emily Moore utmålats som mördare av sin man, den kände psykiatern Robert Moore.

Ano, král bude potěšen, když se svatební hostiny zúčastní tak renomovaný bojovník jako princ Oberyn.

Det är en ära för kungen att ta emot en så berömd krigare som Oberyn.

Viděla jsi ho jen jednou! I přes to, že doktor Saperstein, renomovaný porodník, který tě viděl několikrát, ti určil zcela jinou diagnózu?

Fast dr Sapirstein, som du har träffat flera gånger har gett dig en annan diagnos?

Dobrý muži, než odejdete, vězte, že i když vypadám jako pomatenec, jsem renomovaný fyzik světového kalibru.

Min goda man, innan du går iväg, så vet jag att jag kanske ser rubbad ut men jag är faktiskt en erkänd fysiker.

Mojí staré maličkosti? - Jo. Protože jsem renomovaný vzdělanec a akademik?

För att jag är akademiker?

Renomovaný bariatrický chirurg Dr. Garth Davis, souhlasí.

Kända viktminskningskirurgen dr Garth Davis, håller dock med.

Je to renomovaný doktor bez záznamu.

Han är ju läkare.

Možná hledáte...