selektivně čeština
Překlad selektivně rusky
Jak se rusky řekne selektivně?
selektivně čeština » ruština
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Příklady selektivně rusky v příkladech
Jak přeložit selektivně do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Vy všichni jste splozeni selektivně?
Вы все - результат избирательного скрещивания?
Doposud Nirtti využívala eugeniku, jako u Kassandřiných lidí, selektivně si pěstovala jen ty, kteří projevovali nějaké určité genetické znaky.
До сих пор Ниррти использовала евгенику, как с народом Кассандры, размножение только тех, у кого были нужные ей генетические особенности.
Velmi selektivně procházel naše systémy, aniž by je poškodil nebo odhalil sám sebe.
Он очень выборочно исследовал наши системы, не повреждая их и не проявляя себя.
Charlie, občas si to můžeme pamatovat selektivně.
Чарли, иногда мы помним выборочно.
Vaše Ctihodnosti, vážně žalobce tvrdí, že stát ten příkaz prosazuje selektivně?
Ваша честь, истец действительно обвиняет Соединенные Штаты в избирательном применении запретительных приказов?
Možná bude nezbytné selektivně, podotýkám, snížit populaci.
Возможно, будет необходимо. выборочно, конечно же. Уменьшить стадо.
Selektivně?
Выборочно?
Soudkyně by jistě ráda věděla, že nás ministerstvo selektivně stíhá.
Думаю, судья будет рада услышать, что Министерство юстиции выдвигает обвинения выборочно.
Genetický kód byl selektivně degradován.
Думаем, это чтобы перемешать маркеры ДНК чтобы их не определили.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Kaddáfího jednotky se zatím spoléhají na leteckou sílu selektivně.
До сих пор войска Каддафи применяли авиацию избирательно.
USA totiž selektivně - a krátkozrace - ozařují jen části rakovinného nádoru, který al-Káida představuje, a nechávají bez povšimnutí zhoubný růst saúdského wahhábismu a salafismu.
Ведь США проводили избирательное (и недальновидное) облучение лишь отдельных частей рака, представленных Аль-Каидой, оставляя без внимания рост злокачественного образования саудовского ваххабизма и салафизма.
A pokud je zapotřebí rakovinu léčit, toxický účinek léku selektivně zasahuje rakovinné buňky, takže škodlivé vedlejší účinky jsou mnohem slabší.
И, при необходимости лечения рака, токсический удар наносится избирательно, с гораздо меньшим количеством вредных побочных эффектов.
Péčí o velké, staré ryby bychom selekci ve prospěch raného dospívání zvrátili a zároveň bychom skrze nejvíce lovené velikostní třídy selektivně zvýhodnili rychlejší růst.
Если мы будем заботливо относиться к нашей крупной пожилой рыбе, мы полностью изменим процесс раннего созревания, в то же время помогая ускорить рост среди тех видов по крупности, которые наиболее уязвимы к тому, что их выловят.
Následující měsíce a roky však byly selektivně zapomenuty, zejména samotnými Rudými gardami.
Но следующие месяцы и годы были выборочно забыты, особенно самими хунвейбинами.
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Možná hledáte...
selektivní |
selektivnost |
selektivita |
selektron |
selektor |
selektor třídy |
selektor sloupců |
selekční |
selekce |
selenovodík |
selenokyanid |
Selenga