seznamovat čeština

Překlad seznamovat rusky

Jak se rusky řekne seznamovat?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady seznamovat rusky v příkladech

Jak přeložit seznamovat do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Kdybych si myslela, že mě chce každý hned znásilnit, tak bych se nemohla seznamovat.
Если я буду думать только о том, что меня могут изнасиловать, я ни с кем не смогу познакомиться.
Dnes budu seznamovat svého dědečka s pornohercem a žokejem Bentonem Asherem.
Сегодня я познакомлю моего деда с порнозвездой и знаменитым жокеем Бентоном Эшером. Добрый вечер, Бентон.
Budeme se seznamovat a sbližovat.
Мы собираемся общаться и родниться и всё такое.
Proč bych se měl s tím stupidním debilem seznamovat.
Я не собираюсь встречаться с этим тупым ебанатом.
Budeme vás seznamovat s jakýmikoliv novými informacemi.
Мы будем держать вас в курсе любой новой информации.
Bude se seznamovat s plavidlem.
Она будет знакомиться с судном.
Vás asi nemusím seznamovat.
Вас не надо знакомить.
Každý rok se mě zkoušela seznamovat s nafoukanými chlapy středního věku.
Каждый год она пытается свести меня с каким-нибудь холостым занудой.
Možná bychom se měli seznamovat po práci.
Как думаете, мы можем познакомиться после работы?
Nechci se s vámi seznamovat.
Ну, не для общения.
Nechci se seznamovat. Jsem pořád ženatý.
АЛАН Мне этого не надо.
Není na tom nic snadného seznamovat se tímto způsobem.
Должно быть не просто узнать друг друга ближе в такой обстановке.
Nechci se s nikým seznamovat.
Мне не нужно ни с кем встречаться.
Nevypadáš na chlápka, který by se musel seznamovat s holkama přes internet.
Ты не похож на парня, который знакомится с девушками по интернету.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Kosmopolitní osoby často neměly zájem seznamovat se s novými lidmi ve městě; lokální osobnosti chtěly znát každého.
Влиятельные космополиты часто не были заинтересованы в новых знакомствах внутри города, в то время как местные жители хотели знать всех.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...