sledující čeština

Příklady sledující rusky v příkladech

Jak přeložit sledující do ruštiny?

Bylo to jako bych byl někdo jiný, sledující sebe z venku.

Я словно был кем-то еще, наблюдающим за собой со стороны.

Jsem chlápek za kamerou, sledující a natáčející život, ne ho žijící. Každý moment.

Я парень за камерой, наблюдаю и фиксирую жизнь а не радуюсь каждому ее мигу.

Sledující osoba je.

Тот, кто следит..?

Adam opustil zklamanou, ale nezlomenou Elsu jako muž sledující cíl s horkými koulemi.

Адам оставил разочарованную но неунывающую Эльзу, как мужчина, посланный судьбой на дело? на дело с большими, горячими яйцами.

Ta aukce běžela v televizi. A tak moje dcerka sledující to doma viděla ten penis.

И не только это, аукцион был показан по телевизору и моя маленькая дочь дома видела. пенис!

Torchwood, mimo vládní systém, nad policejními sbory sledující mimozemský život na planetě Zemi, ozbrojující lidskou rasu na setkání s budoucností.

Торчвуд, вне правительства, вне полиции расследует прибывание пришельцев на земле, секретное оружие человечества.

Co jsi dělal při hře na paparazzih uprostřed noci sledující Lexe Luthora?

Что ты там делал посреди ночи, преследуя Лекса Лутора?

Je tu Unit a Torchwood, sledující potají Pány Času.

Организации ЮНИТ и Торчвуд тайно изучали Повелителей Времени.

Máš tým, sledující každý tvůj krok, což znamená, že můžeš pomoct a pomůžeš.

У тебя есть команда, следящая за каждым твоим шагом, А это значит, ты можешь помочь и ты поможешь.

Není nic lepšího, než strávit odpoledne přituleni v hotelovým pokoji sledující členy rodiny při sexu.

Наблюдая за тем, как родственники занимаются сексом.

Dvoučlenný sledující tým.

Не шутка. Два человека следят.

A Beaver. Minulou noc to byl bezmozek sledující jeho opilecké činy.

И бобер. совершивший вчера от большого ума и по-пьяни подвиг.

Je to přístroj sledující mé biologické funkce.

Это аппарат контроля сердцебиения. Понятно.

Sledující pohyb je nedobrovolný reflex.

Движения отслеживания являются непроизвольным рефлексом.

Doporučujeme

Postupem let se tohoto systému zmocnili šíbři sledující vlastní zájmy.

На протяжении многих лет эта система была захвачена корыстными охотниками за выгодой.

Doporučujeme