sledující čeština

Příklady sledující italsky v příkladech

Jak přeložit sledující do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Mluví o monstru sledující zaměstnance.

Parla di un mostro che minaccia gli impiegati.

Stars Hollowský úřad cestovního ruchu Sousedství sledující organizaci. a Stars Hollowské občany pro čistou Stars Hollowskou radu.

Per il Comitato Turistico, la Sorveglianza del Vicinato. E per il Comitato Cittadino per la Trasparenza di Stars Hollow.

Králík. Sledující osoba je..

La persona che la segue è.

A lidi sledující je byli malí, divní brouci hýbající se na čísi kůži a oni je sledovali.

E le persone che li guardavano erano dei piccoli e strani germi mostruosi che strisciavano sulla pelle di altre persone, che li stavano osservando attraverso un microscopio.

A lidi sledující je byli malí, divní brouci hýbající se na čísi kůži a oni je pozorovali přes mikroskop.

E le persone che li guardavano erano dei piccoli e strani germi mostruosi che strisciavano sulla pelle di altre persone, che li stavano osservando attraverso un microscopio.

Adam opustil zklamanou, ale nezlomenou Elsu jako muž sledující cíl s horkými koulemi.

Adam lasciò una delusa, ma coriacea Elsa come un uomo in partenza per una missione che richiedeva grosse palle.

Torchwood, mimo vládní systém, nad policejními sbory sledující mimozemský život na planetě Zemi, ozbrojující lidskou rasu na setkání s budoucností.

Torchwood, indipendenti dal governo, esterni alle polizie all'inseguimento di vita aliena sulla terra per armare la razza umana contro il futuro.

Ano technologicky vylepšené autobusy, které mají stejně jako zastávky časové senzory, sledující přesně příjezdy a odjezdy?

Bus intelligenti? - Gia' Bus ad alta tecnologia che utilizzano sensori temporali sulle vetture ed alle fermate per fornire i tempi di arrivo e di partenza?

Co jsi dělal při hře na paparazziho uprostřed noci sledující Lexe Luthora?

Cosa ci facevi a giocare a paparazzi nel mezzo della notte seguendo Lex Luthor?

Je tu Unit a Torchwood, sledující potají Pány Času.

C'e' la UNIT, e Torchwood, tutti studiano in segreto i Signori del Tempo.

Máš tým, sledující každý tvůj krok, což znamená, že můžeš pomoct a pomůžeš.

Hai una squadra che ti sta accanto ad ogni passo, il che significa che mi puoi aiutare e lo farai.

NENÍ NIC LEPŠÍHO, NEŽ STRÁVIT ODPOLEDNE PŘITULENI V HOTELOVÝM POKOJI SLEDUJÍCÍ ČLENY RODINY PŘI SEXU.

Non c'e' niente di meglio che trascorrere il pomeriggio rannicchiati in una stanza d'albergo guardando due della stessa famiglia darci dentro.

Jsem oficiálně profesionálka sledující nové vize.

Sono ufficialmente una 'professionista della giustizia della New Visions'.

Je jen sledující právě teď náš vztah.

Sta solo..osservando il nostro rapporto.

Možná hledáte...