syčení čeština

Překlad syčení rusky

Jak se rusky řekne syčení?

syčení čeština » ruština

шипение шипе́ние свист
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady syčení rusky v příkladech

Jak přeložit syčení do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Jak jsem řekl, zní to jako syčení.
Как я сказал, это похоже на шипение.
Přibližně v 9:30 jsem telefonoval se ženou. V tu dobu jsem uslyšel to syčení.
Примерно в 9:30 я говорил с женой по телефону, когда услышал шипение.
Syčení přerostlo v řev.
Шипение перешло в настоящий рёв.
Slyšíš to syčení?
Вы слышите это шипение?
Neslyšíte výbuch, jen to syčení, a pak hroutící se zdi.
Ты не слышишь сам взрыв, только этот свист, а затем стена обрушивается.
Chycen v jejich každodenních povinnostech, tyto oblíbené obrazce, zmrazeni v čase, jeví se jako zesměšňující pozemskou mírnost, tiše křičí za syčení Města Hříchu.
Запечатленные в своей рутинной жизни, эти захватывающие фигуры, остановленные во времени, кажутся насмешкой над суетящейся пеной людей, которые беззвучно кричат, сгорая в утробе этого Города Грехов.
Je to syčení kyseliny jak jim ji lijete do očí?
Это шипение кислоты, когда ты льёшь её в глаза жертвы?
A syčení.
И замалчивание.
Všechno to syčení z Glo-Coat jsi proměnil v hlasitej prd.
Всю прелесть ГлоКоат ты превратил в жидкий пердёж.
Syčení nám říká, že vodík vychází ven.
Шипение говорит нам о том, что выделяется водород.
Toto syčení na pozadí, které slyšeli, přicházelo z každého místa na obloze.
Это фоновое шипение, которое они слышали, равномерно исходило из любой точки неба.
Slyším malé syčení.
Я слышу тихий свист.
Plno prskání a syčení, ale žádnej steak.
Ни Энни. Много грому по пустому.
Nějaké podivné zvuky a. zvonění a syčení a.
Просто странные звуки и.. перестановка и шипение и. я также кое-что видел.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »