symptom čeština

Překlad symptom rusky

Jak se rusky řekne symptom?

symptom čeština » ruština

симптом признак предзнаменование неудовлетворённость недуг неду́г недомогание недомога́ние недовольство нарекание иск жалоба

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady symptom rusky v příkladech

Jak přeložit symptom do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to dobrý všeobecný symptom.

Это неспецифический симптом.

To je symptom, že něco není v pořádku.

Это только симптом. что-то не в порядке.

No tak tenhle symptom mi šoustá manželku.

Тогда этот симптом имеет мою жену!

Znecitlivění, o kterém jste mluvil, může být symptom nějaké vážné choroby, která způsobila, že vaše rty natekly, a odkrvili se vám čelistní svaly.

Упомянутое вами онемение - возможный симптом серьезного заболевания,.. вызванного перенапряжением губных мышц.

Zmatené emoce byl symptom nemoci, kterou trpěl. Ne.

Эмоциональная нестабильность была одной из симптомов болезни, от которой он страдал.

Žádný symptom nebo psychické onemocnění, prostě skutečná nemoc.

Оно не симптом, и не душевное расстройство, а действительно, болезнь.

Nebo to mohl být symptom ústupu? - Cože?

Прости?

Byl to jen symptom choroby, ze které jsem se vyléčila.

Это был признак болезни, и с тех пор я от нее вылечилась.

Její reakce je symptom, nikoli chyba.

Ее реакция - это симптом, а не ошибка.

Ukázalo se, že to zakřivení není příčinou problému. Je to symptom.

Оказывается, выгибание было не причиной проблемы, а симптомом.

Je to jediný symptom.

Это мой единственный симптом.

Když Midge toužila po nějaké velké změně v milostném životě, byl to jenom symptom mnohem hlubšího a nebezpečnějšího problému.

Когда Мидж хотела турбонадув в нашей личной жизни, так это было знаком намного глубокой семейной проблемы.

Možná, že záchvaty nejsou nový symptom. Jsou starým.

Может, припадки это не новый симптом, а старый.

Plakání je symptom. Správně?

Слезы - это симптом, я угадал?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Rozvíjející se ekonomiky možná ale zažívají i další běžný symptom nadcházející krize, který je mnohem těžší odhalit a změřit: skryté dluhy.

Однако у развивающихся стран может быть ещё один общий симптом надвигающегося кризиса, который намного труднее обнаружить и измерить, - скрытые долги.

Měli bychom to považovat jen za náhodu, nebo ve spojení s rekordně vysokými cenami za symptom určité nestability?

Необходимо ли нам расценивать ее только лишь как шанс или, в случае если она объединена с ценами рекордно высокого уровня, как признак относительной неустойчивости?

Jde ale možná o symptom obecnějšího problému.

Но может быть это также признак более широкой проблемы.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...