terminologie čeština
Překlad terminologie rusky
Jak se rusky řekne terminologie?
DoporučujemePatnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady terminologie rusky v příkladech
Jak přeložit terminologie do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Na co? - Vesmírná terminologie.
Скотт - мостику.
Podle odborné terminologie je psychopat.
Ну. Научно выражаясь, можно сказать и так.
To má být vojenská terminologie?
Это подходящий военный термин?
Držme se správné terminologie.
Давайте попытаемся быть честными.
Pokud je moje terminologie správná, tak mám šanci.
Если моя терминология верна, я актив.
Vidíte, ten popis je totožný, jen jiná terminologie.
Видите, описание одно и тоже, отличаются только термины.
Poté následuje popis tohoto procesu pomocí různé bankéřské terminologie.
Эти строки предшествуют описанию процесса частичного резервирования с помощью различной банковской терминологии.
Latinská terminologie.
Латинские слова.
Potom následuje popis tohoto procesu pomocí bankéřské terminologie.
Эти строки предшествуют описанию процесса частичного резервирования с помощью различной банковской терминологии.
Užitím právní terminologie si vinnen jak sviňa.
Используя юридическую терминологию, ты пиздец как виновен.
Možná by se měla přehodnotit samotná terminologie.
Саму терминологию нужно пересмотреть.
Terminologie mezinárodního zločinu. neplyne pro nic za nic z hebrejštiny a žid?
Термин международная преступность происходит не зря с иврита и от евреев.
Všichni mají rádi korunu, ale když jde o moc, mafiánská terminologie předčí tu královskou.
Что ж, все любят корону, но когда она доходит до власти, толпа в конце концов сокрушает монархию.
To je lékařská terminologie?
Это медицинская терминология?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Korekce americké politiky se týká dokonce i terminologie.
Коррекция в политике США фактически распространяется даже на терминологию.
Dokonce se zde záměrně oživuje terminologie druhé světové války.
В действительности терминология второй мировой войны намеренно возрождается.
Vznikla islámská terminologie, která tyto odlišnosti popisuje.
Для описания этих различий была создана исламская терминология.
Vyhlašovat válku taktice nedává valný smysl a zkušenosti ukázaly, že tato terminologie pouze posiluje výklad, o jehož šíření se snaží bin Ládin - proto se dnes Velká Británie této frázi vyhýbá.
Едва ли имеет смысл объявлять войну определённой тактике, и, как показывает опыт, подобная терминология только подкрепляет идейную подоплёку, которую стремится внедрить Бин Ладен. Поэтому Британия теперь избегает этой фразы.