tisk | trik | pink | link

think čeština

Příklady think rusky v příkladech

Jak přeložit think do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

What do you think it could have been?
Явный вздор, дитя.
Whatkindof fool Do you think I am?
Какой дурой..ты меня считаешь?
Big Stuff Who do you think you are?
Кем ты себя возомнил?
You think you have.
Конечно! Тебе кажется.
I mean, do you think?
А ты как думаешь?
Because things are more difficult for you now I think you could use help.
Сейчас тебе трудно, а они помогут справиться со стрессом.
I think I just forgot about you, Lizzie. You know?
Я даже забыла про тебя, Лиззи.
Myslím si, že nepřehánět to by I think even your underdoing it vyšlo na stejno jako přehánět.
Я думаю, что даже если бы ты не старалась, ты все равно бы переусердствовала.
What do you think about that?
Что думаете?
I think it ties the whole room together.
По-моему она придает комнате законченный вид.
You think so too, Vagn.
Ты же со мной согласен, Вог.
Think about it!
Думай, что творишь!
You guys, I think I lost my buzz.
Народ, кажется драйв ослабел.
I think. myslím tím,že takový děcko bys měl potratit,ha?
Вам нужно было сделать аборт, чем иметь такое дитя.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Dnes se debata o evropských hranicích neomezuje na úředníky či think tanky.
В настоящее время дебаты о границах Европы не ограничиваются чиновниками или мозговыми центрами.
Důležité vhledy může dodat vnější prověřování - mimo jiné posudky publikované vyšetřovacími orgány kongresu, think tanky a akademiky.
Внешние исследования - в том числе и опубликованные следственными органами Конгресса доклады, аналитические центры и ученые - могли бы привнести важную информацию.
Jsme svědky předvídatelného postupu ideologů a pravicových think tanků a publikací, usilujících o diskreditaci vědeckého bádání.
Мы являемся свидетелями предсказуемого процесса, подпитываемого конкретными идеологами, а также правыми аналитическими организациями и их публикациями, с целью подорвать доверие к научному процессу.
Washingtonské think-tanky jim pomohly dostat se do silné intelektuální výzbroje neokonzervativců, jimž se dobře daří v Bushově administrativě (ačkoliv prezident k nim nepatří).
Мозговые центры Вашингтона помогли превратить их в мощный интеллектуальный арсенал для нео-консерваторов, которые процветают в администрации Буша (хотя сам президент не является одним из них).

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »